Vertaling van "create a protective layer" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Carnauba wax helps create a protective layer in skincare products, boosting their effectiveness.
La cera de carnauba ayuda a crear una capa protectora en productos de cuidado de la piel, aumentando su eficacia.
Contains ingredients that create a protective layer on the skin to prevent the evaporation of natural moisture.
Contiene ingredientes que crean una capa protectora sobre la piel para evitar la evaporación de la humedad natural.
Its main function is to create a protective layer of mucous to cover the eyes along with the tears the lacrimal glands create.
Su función principal es crear una capa protectora de mucosa para cubrir los ojos junto con las lágrimas que las glándulas lagrimales crean.
The cabochons are made using special waterproof adhesives that create a protective layer between the glass and the image, and make them more resistant and durable.
Los cabujones se hacen usando pegamentos impermeables especiales que crean una capa protectora entre el vidrio y la imagen y hacen más resistente y durable.
In the pencil (marker), there are polymers necessary to prevent the spread of rust and create a protective layer.
En el lápiz (marcador), están los polímeros necesarios para evitar la propagación del óxido y crear una capa protectora.
Anodising is a process in which aluminium is treated in order to create a protective layer of aluminium oxide to prevent corrosion and abrasion.
El anodizado es un proceso en el cual se trata el aluminio para crear una capa protectora de óxido de aluminio para evitar la corrosión y abrasión.
After the paperwork is signed, the firm's office will likely serve as the shell company's address because its laws and regulations create a protective layer between the shell company and the actual owner.
Una vez se firma todo el papeleo, la oficina del propio bufete podrá servir como dirección de la empresa fantasma, ya que sus leyes y regulaciones crean una capa protectora entre la empresa fantasma y el dueño real.
Before wearing suede shoes for the first time, if possible, spray the product on them to create a protective layer against water, liquids and humidity.
Antes de estrenarlos, si es posible, rocíalos con este producto, creará una capa protectora frente a agua, líquidos y humedad.
The meat has to be sauteed first to create a protective layer, this way it doesn't lose its juices during the cooking.
El rehogado previo, o sazonado a fuego lento, tiene por objeto crear una capa protectora para evitar que se escapen los jugos interiores.
It mixes with the oil and moisture in our ear canals to create a protective layer that lines the skin of the ear canal, and actually acts like a barrier against dirt and bacteria, while also keeping the skin from drying out, Voigt says.
Dicha sustancia se llama cerumen. Se mezcla con el aceite y la humedad en nuestros canales auditivos para crear una capa protectora que cubre la piel del conducto auditivo y, en realidad, actúa de barrera frente a la suciedad y las bacterias.
It can also help fight bacteria that cause decay and promote good bacteria that create a protective layer on your teeth. Tips
Puede ayudarte a combatir las bacterias que provocan las caries y a estimular las buenas que crean una capa protectora sobre los dientes.
This program works with DSF (dynamic screen filter) technology, which uses a system to create a protective layer between your eyes and the computer.
Este programa funciona con la tecnología DSF (filtro dinámico de pantalla) que utiliza un sistema para crear una capa protectora entre tus ojos y el ordenador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.