Vertaling van "create and implement new" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
crear e implementar nuevos
crear y poner en práctica nuevas
Ability to create and implement new processes, practices, and methods to ensure productivity and achieve key indicators.
Capacidad para crear e implementar nuevos procesos, prácticas y métodos para asegurar la productividad y lograr indicadores clave.
maternal and child health (prevention of morbidity, disability and mortality among women and children, create and implement new methods of diagnosis, treatment, rehabilitation and study pathogenic mechanisms and perinatal risk factors)
La salud materna e infantil (prevención de la morbilidad, discapacidad y mortalidad entre las mujeres y los niños, crear e implementar nuevos métodos de diagnóstico, tratamiento, rehabilitación y estudiar los mecanismos patogénicos y factores de riesgo perinatales)
Create and implement new products/services
Crear e implementar nuevos productos/servicios
This gives me the strength to move forward, to create and implement new ideas.
Esto me da la fuerza para seguir adelante, para crear y poner en práctica nuevas ideas.
It enables clients and partners to independently create and implement new products and services within a very short timeframe.
Les permite a los clientes y colaboradores la creación e implementación independiente de productos nuevos en un período de tiempo muy corto.
There are encouraging moves to create and implement new policies, procedures and laws that ensure respect for women's rights at the national level.
Se están registrando tendencias alentadoras por lo que respecta a establecer y aplicar nuevas políticas, procedimientos y leyes que garanticen el respeto de los derechos de la mujer en el plano nacional.
The need to learn how to undertake an enterprise is growing because young people need to acquire the necessary knowledge, skills and abilities to successfully create and implement new business models.
La necesidad de aprender a emprender es cada vez mayor, porque los jóvenes necesitan adquirir los conocimientos, las capacidades y las aptitudes necesarias para generar y llevar a cabo con éxito nuevos modelos de negocio.
Corporate thought leaders and policymakers must create and implement new policies and frameworks that accommodate digital transformation, globalization, modern healthcare and the educational environments valued by forward-thinking families.
Los líderes de pensamiento corporativo y los responsables políticos deben crear e implementar nuevas políticas y marcos que se adapten a la transformación digital, la globalización, la atención médica moderna y los entornos educativos valorados por las familias con visión de futuro.
While there are encouraging moves to create and implement new policies, procedures and laws with respect to violence against women generally, and domestic violence specifically, such violence does not appear to command Governments' attention.
Aunque se dan pasos alentadores para implantar y aplicar políticas, procedimientos y leyes de nuevo cuño sobre la violencia contra la mujer en general y la violencia doméstica en particular, no parece que esta clase de violencia retenga el interés de los gobiernos.
The Field organizer is responsible for helping to create and implement new campaigns for the organization that assist in fulfilling its stated mission.
El/La organizador/a de campo es responsable de ayudar a crear y poner en práctica nuevas campañas para la organización que ayuden en el desempeño de su misión declarada.
If your DevOps team spends the time and effort to create and implement new code into production, make sure that those features are valuable to the target population.
Si su equipo de DevOps dedica el tiempo y el esfuerzo necesarios para crear e implementar nuevo código en la producción, asegúrese de que esas características sean valiosas para la población objetivo.
In time those countries showed an interest in establishing bilateral relations with Nicaragua, which initially caused certain problems for the Sandinistas, who had to create and implement new mechanisms of coordination.
Pero con el tiempo, estos países fueron manifestando su interés en establecer relaciones bilaterales con Nicaragua, lo que inicialmente provocó cierto desfase para el gobierno sandinista que tuvo que inventar e implementar nuevos mecanismos de coordinación.
Motivation: Create and implement new political measures and market and urbanism models to gain control over the current housing access hurdles.
Motivación: Crear y poner en práctica nuevas medidas políticas y modelos de mercado y urbanismo para eliminar los obstáculos actuales al acceso a la vivienda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.