Vertaling van "create equitable conditions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
crear condiciones equitativas
That measure was designed to create equitable conditions for the exercise of his rights.
Se trata de una medida destinada a crear condiciones equitativas para el ejercicio de los derechos de la defensa.
As our President has stated, we are working tirelessly to create equitable conditions conducive to the building of a society where equal opportunities exist for everyone and where creative genius of mankind is given free rein and is our central focus.
Como ha señalado nuestro Presidente, trabajamos incansablemente por crear condiciones equitativas que lleven a la construcción de una sociedad donde exista igualdad de oportunidades para todos, se dé rienda suelta al genio creativo del hombre y éste sea el centro de todo.
Competition policy will only be successful, however, if the Commission is able to create equitable conditions, whereby rules can be applied across all Member States.
Sin embargo, la política de competencia solo triunfará si la Comisión es capaz de crear condiciones equitativas, en las que se puedan aplicar las reglas a todos los Estados miembros.
Promote social and economic inclusion with a gender, intercultural and intergenerational perspective in order to create equitable conditions.
Promover la inclusión social y económica con enfoque de género, intercultural e intergeneracional para generar condiciones de equidad.
The line of action, Posts and structure in middle and senior management levels in the civil service, aims to create equitable conditions of service for women and men.
La línea de acción "Cargos y estructura de la Administración Pública en mandos medios y superiores" busca generar condiciones que permitan la participación equitativa de mujeres y hombres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.