Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creates additional difficulties
Vertaling van "creates additional difficulties" in Spaans
crea dificultades adicionales
In addition, a small area creates additional difficulties when thinking through the interior.
Además, un área pequeña crea dificultades adicionales al pensar en el interior.
It should be borne in mind that there is a one-way road, which creates additional difficulties.
Hay que tener en cuenta que no es un camino de una sola vía, lo que crea dificultades adicionales.
With a pregnant pregnancy, the bones of the fetus are less mobile and less adaptable to the mother's birth canal, which creates additional difficulties and predisposes to trauma of the mother and fetus during childbirth.
Con un embarazo preñado, los huesos del feto son menos móviles y menos adaptables al canal de parto de la madre, lo que crea dificultades adicionales y predispone al trauma de la madre y el feto durante el parto.
However the quality of Lithuanian products does not fully meet the international standards - process of improvement takes place but it requires certain period of time - this also creates additional difficulties for access to those markets.
Además, la calidad de los productos de Lituania no responde plenamente a las normas internacionales y, aunque se está elevando, ese mejoramiento requiere cierto tiempo, lo que crea dificultades adicionales para el acceso a esos mercados.
Superfluous problems. Laziness, rather, does not rest, but creates additional difficulties.
Problemas superfluos La pereza, más bien, no descansa, pero crea dificultades adicionales.
Failure on the part of the United States to deliver heavy oil on schedule creates additional difficulties for our economy.
El hecho de que los Estados Unidos no hayan entregado el petróleo pesado en la fecha prevista crea dificultades adicionales a nuestra economía.
Prisoners are occasionally subjected to transfers which creates additional difficulties for visits.
En ocasiones se trasladaba a los presos, con lo cual se hacían todavía más difíciles las visitas.
The increasing use of intellectual property rights as collateral for credit creates additional difficulties of coordination between currently existing secured financing and intellectual property law.
Ahora bien, la práctica cada vez más frecuente de gravar derechos de propiedad intelectual para obtener crédito financiero suscita nuevas dificultades en materia de coordinación de los regímenes aplicables a la financiación garantizada y a la propiedad intelectual.
It notes that the existence of a dual system of common law and customary law creates additional difficulties in implementing the Convention and impedes effective monitoring of its enforcement.
Toma nota de que la existencia de un sistema dual de common law y derecho consuetudinario origina dificultades suplementarias a la hora de poner en práctica la Convención y obstaculiza una vigilancia efectiva de su aplicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor creates additional difficulties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
