We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
crea algunos problemas
On the other hand, it cannot be denied that in promoting efficiency through competition, globalization creates some problems.
Por otra parte, no se puede negar que al promover la eficiencia mediante la competencia, la mundialización crea algunos problemas.
However, this creates some problems and so many researchers prefer to measure internal consistency by including two versions of the same instrument within the same test.
Sin embargo, esto crea algunos problemas y por eso muchos investigadores prefieren medir la consistencia interna incluyendo dos versiones del mismo instrumento en la misma prueba.
Lack of accurate statistics and data on marriages and families' situation creates some problems in family management and protections.
La ausencia de estadísticas y datos fiables sobre la situación de los matrimonios y las familias crea algunos problemas en relación con la gestión y la protección de la familia.
On few fishing ground[s], the incidental catch of dolphins and marine mammals creates some problems.
En pocos caladeros, la captura incidental de delfines y mamíferos marinos crea algunos problemas .
Sometimes you'll see people that have financial difficulties because of the injuries that they suffered, and that unfortunately creates some problems for them too.
A veces, verás a personas que tienen dificultades financieras debido a las lesiones que sufrieron, y que, lamentablemente, también crea algunos problemas para ellos.
Extending the CES (Solow) functional form to accommodate multiple factors of production creates some problems.
Extender la forma CES (Solow) para dar cabida a múltiples factores de producción crea algunos problemas, sin embargo.
WHO Director-General, Dr Margaret Chan, said: The world's food system-with its reliance on industrialized production and globalized markets - produces ample supplies, but creates some problems for public health.
La Directora General de la OMS, Margaret Chan, recordó por su parte que: el sistema alimentario mundial, con su dependencia de la producción industrializada y los mercados globalizados, produce abundantes suministros, pero crea algunos problemas de salud pública.
But, like any man-made phenomenon, globalization inevitably creates some problems.
No obstante, como todo fenómeno producido por el ser humano, es inevitable que la mundialización cause algunos problemas.
It sounds great, and it is, but it also creates some problems.
Small issues but, as far as I'm not an IT guy, I don't know how to fix it and I guess that creates some problems...
Son en general cosas pequeñas pero yo no soy informático y no sé arreglarlas de momento supongo que eso causa el problemilla...
To say that the wine of John 2 was fermented or alcoholic wine creates some problems.
Decir que el vino de Juan 2 era un vino fermentado o alcohólico crea algún problema.
The third area which I understand creates some problems for the EPP-ED Group is the belief that this report breaches subsidiarity by mentioning matters like education and policing.
El tercer aspecto que, según tengo entendido, plantea alguna dificultad al Grupo PPE-DE es la idea de que este informe viola la subsidiariedad al mencionar asuntos como la educación y el orden público.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor creates some problems in het Engels