Vertaling van "creates thus" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This layout of collaborative spaces based on participatory environments creates thus a horizontal communication system open to creativity, which captures the essence of the brand.
Esta disposición de espacios colaborativos basados en entornos participativos crea así un sistema de comunicación horizontal abierto a la creatividad, que capta la esencia de la marca.
The softly shaped wrapping nestles against the technical underground engineering parts and creates thus space for many connotations, among them a smoothed river stone, a frozen wave or a stranded whale and so on.
La forma suave de envoltura está ubicada contra las partes subterráneas de ingeniería técnica y crea así un volumen de connotaciones muy diversas, entre ellas un suavizado río de piedras, una ola congelada o una ballena y así sucesivamente.
The moment of seeing that the "trash" creates thus ruptures state narratives of the U.S. as a contained sovereign nation that exercises its right to exclude through complete control of migration at the border.
El momento en que se observa la "basura" crea así rupturas a las narrativas de los Estados Unidos como una nación soberana que ejecuta su derecho a excluir a través del control total de la migración en la frontera.
On has creates thus a group of children who eventually are for most of the actors in the justice system "strangers" -different from other young-offenders, whose violence justify and legitimize the acts of criminal justice teenager.
Se constituye así un grupo de niños que finalmente resultan para gran parte de los actores de dicho sistema diferentes a otros jóvenes -"extraños"- y cuya actuación delictual y violencia justifican y legitiman la actuación de la justicia penal adolescente.
This movement generates an irregular dislocation between pinion and crown and creates thus vibrations and acceleration. Measured vibrations can be horizontal, vertical or axial.
Esta teoría genera desplazamientos no regulares entre piñones y corona, y por lo tanto vibraciones y aceleraciones.