We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important to highlight the high level of innovation and technology in the sector, creating thereby a wide range of products.
Es importante resaltar el alto nivel de innovación y tecnologías aplicadas en el sector, generando, con eso, una gran diversidad de productos.
The products can be sold to customers of the store or other herbalists, creating thereby a circuit wholesale.
Los productos pueden ser vendidos a los clientes de la tienda o a otras tiendas de herboristerías, creando así un circuito de venta al por mayor.
Ultrasonic emulsification is based on the principle of cavitation, in which high intensity ultrasound waves and its high velocity liquid jets shear the droplets' surface, creating thereby small droplets and stable emulsions.
La emulsificación ultrasónica se basa en el principio de cavitación, en el que las ondas de ultrasonido de alta intensidad y sus chorros líquidos de alta velocidad cortan las gotas.' creando así pequeñas gotas y emulsiones estables.
Many States considered that raising public awareness on the humanitarian impact of nuclear weapons is important in conveying the facts regarding the risks of a nuclear weapon detonation to a broader audience and in creating thereby an informed citizenry.
Muchos Estados consideraron que el aumento de la conciencia pública sobre el impacto humanitario de las armas nucleares era importante para transmitir a un público más amplio los hechos relativos a los riesgos de una detonación de armas nucleares y crear así una ciudadanía informada.
An estimated two hundred paintings from this period affirm a large diversity in composition, which is joined together with the reflexion of the artist on reality and myth, creating thereby a unique visual narrative of contemporary Paraguay.
Alrededor de doscientas pinturas conforman una gran diversidad compositiva, a la que se suma la reflexión del artista sobre la realidad y el mito creando así una narrativa visual y única del Paraguay actual.
But state legislatures prohibit Mexicanos from entering the U.S., creating thereby the lucrative new profession of the alien-smuggler.
Pero los cuerpos legislativos prohíben la entrada de mexicanos a los EE.UU. creando así la nueva profesión de contrabandistas de extranjeros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.