We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
crear otro
creando otra
creando así otra
creación de un nuevo
I could not "copy-cat" what was already available and creating yet another blog did not seem appealing.
No pude "copiar y mejorar" lo que ya estaba disponible y crear otro blog no me parecía atractivo.
We have seen time and time again that offshore processing is broken and creating yet another offshore centre for sick refugees will not fix the issue.
Hemos visto una y otra vez que la tramitación extraterritorial de solicitudes de protección internacional no funciona, y crear otro centro extraterritorial para refugiados enfermos no solucionará el problema.
A covered terrace overlooking the garden has been improved with glass curtains, creating yet another indoor entertaining area.
Se ha mejorado una terraza cubierta con vistas al jardín con cortinas de vidrio, creando otra área de entretenimiento interior.
Although it's actually on the exterior of the home, the glass-encased pool can be seen while inside, creating yet another piece of art for the space.
Aunque en realidad se encuentra en el exterior de la casa, se puede ver la piscina revestida de vidrio mientras está dentro, creando otra pieza de arte para el espacio.
The thinking of developing country members is that this would open the floodgates to well-endowed NGOs in the North creating yet another divide.
Los países en desarrollo piensan que esto abriría las compuertas a las bien dotadas organizaciones no gubernamentales del Norte, creando así otra línea divisoria.
To make matters worse, Argentina imposes stiff tariffs on exports, creating yet another opportunity for customs officials to seek undue payments.
Para empeorar las cosas, Argentina impone altos aranceles sobre las exportaciones, creando así otra oportunidad para que los funcionarios de aduanas soliciten pagos indebidos.
Some abandoned their vehicles, creating yet another obstacle for those attempting to escape.
Algunos abandonaron sus vehículos, creando otro obstáculo para aquellos que intentaban escapar.
This "perfect storm" is creating yet another hurdle for marketers attempting to identify who they are interacting with.
Esta "tormenta perfecta" está creando otro obstáculo para los profesionales del marketing que intentan identificar con quién están interactuando.
Taking advantage of new laws for the first time this year, classic forest stages have been linked using stretches of asphalt - creating yet another unique challenge.
Aprovechando las nuevas leyes por primera vez este año, laos tramos forestales clásicos se han unido mediante tramos de asfalto - creando otro desafío único.
When the family is unable to find appropriate solutions to the crisis, a chain of events is set off, creating yet another crisis for the family.
Cuando la familia no puede encontrar soluciones apropiadas a la crisis, se desencadena una cadena de acontecimientos, creando otra crisis para la familia.
Illegal pharmacies have been on the INCB's radar for years, but now these sites are using social media in their marketing campaigns, creating yet another threat to vulnerable young people.
Las farmacias ilegales han estado bajo vigilancia de la JICN durante años, pero ahora estos sitios utilizan medios sociales en sus campañas de mercadeo, creando otra amenaza más para jóvenes vulnerables.
"After creating yet another oily mess with the lid and ring, I searched for a pour cap that would fit my Mason Jars and allow me to shake, pour, and store dressing."
"Luego de crear otro desorden con aceite con la tapa y el anillo, busqué para una tapa para colocarla que se adecuara en mi tarro de cristal y me permitiera sacudir, poner y guardar los aderezos".
Combining this with a 'humble' dream of creating yet another historical impact, we named this timepiece 1969 Vintage.
Combinamos estos elementos con el sueño humilde de crear otro impacto histórico, y así llamamos a este reloj: 1969 Vintage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.