With constraining budgets, many artists struggled to fulfill their creative visions this year.
Con presupuestos limitados, muchos artistas encontraron difícil cumplir con sus visiones creativas este año.
Mastering scriptwriting allows one to vividly imagine and convey their creative visions.
Dominar la escritura de guiones permite imaginar y transmitir vívidamente sus visiones creativas.
As the assistant, she played second fiddle to the lead designer's creative visions.
Como asistente, ella tomó un papel secundario frente a las visiones creativas del diseñador principal.
Artists fear that commercialization will vulgarise their creative visions.
Los artistas temen que la comercialización pueda trivializar sus visiones creativas.
Bring your creative visions to life with precision editing and compositing tools.
Haz que tus visiones creativas cobren vida con herramientas de composición y edición precisas.
Our work represents culmination of creative visions, brilliant ideas and full commitment.
Nuestro trabajo representa la culminación de visiones creativas, ideas brillantes y un compromiso total.
It's a solid collaboration made up of various creative visions, rather than one.
Es una colaboración sólida, compuesta de diversas visiones creativas, más que de una.
The potter's clay brought life to her creative visions, turning them into tangible art pieces.
El barro de alfarero daba vida a sus visiones creativas, convirtiéndolas en piezas de arte tangibles.
The concept behind the campaign focuses on the people, their different ideas, creative visions and intriguing backgrounds.
El concepto detrás de la campaña se enfoca en la gente, sus diferentes ideas, sus visiones creativas y sus intrigantes orígenes.
Licenciado has sought to identify, cultivate and expose works of art on an open criteria but with a common aim to support new creative visions and narratives.
Su misión ha sido identificar, cultivar y exponer las obras de arte bajo un criterio abierto y con el fin común de apoyar nuevas visiones creativas y narrativas.
Students acquire an understanding of tools, materials, construction techniques and textile design methods, enabling them to express their individual creative visions.
Los estudiantes adquieren una comprensión de las herramientas, materiales, técnicas de construcción y métodos de diseño de textiles, lo que les permite expresar sus visiones creativas individuales.
It will be the first one-week fashion event in this locations so it offers the designers a lot of new opportunities to realize their creative visions and ideas.
Será el primer evento de moda de una semana en esta localidad, por lo que ofrece a los diseñadores un montón de nuevas oportunidades para demostrar sus visiones creativas e innovadoras ideas.
And from five different creative visions springs this versatile, audacious collection, which reveals the inner world of each one of them, allowing us to give free rein to our imagination and immerse us in their magic.
Y desde cinco visiones creativas diferentes surge esta versátil y atrevida colección, que nos descubre el mundo interior de cada uno de ellos para dejar volar nuestra imaginación en él y rodearnos de su magia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.