Relax in a contemporary setting surrounded by creature comforts and natural light.
Relájese en un espacio contemporáneo abundante en comodidad y luz natural.
But all these creature comforts have made them passive.
As in the last century, but with all of today's creature comforts
Como en el siglo pasado, pero con todos los confort de hoy
She filled the guest room with creature comforts to make visitors feel at home.
Llenó la habitación de invitados de comodidades para que se sintieran como en casa.
Moving abroad, I missed simple creature comforts like my favorite brand of tea.
Al mudarme al extranjero, extrañaba pequeñas comodidades como mi marca de té favorita.
The cabin lacks creature comforts, but the spectacular view makes up for everything.
La cabaña carece de comodidades, pero la vista espectacular compensa todo.
She misses city creature comforts, like cafés and bookstores, living in the countryside.
Viviendo en el campo, extraña comodidades de la ciudad, como cafés y librerías.
Even on business trips, he needs creature comforts like room service and cable television.
Incluso en viajes de negocios, necesita comodidades como servicio al cuarto y televisión por cable.
Cafes often provide creature comforts, such as comfy chairs and soothing music.
Los cafés a menudo ofrecen comodidades, como sillas cómodas y música relajante.
Finding creature comforts while traveling can transform an ordinary trip into a delightful experience.
Encontrar comodidades mientras viajas puede transformar un viaje ordinario en una experiencia encantadora.
He made sure his new apartment had all the necessary creature comforts for living.
Se aseguró de que su nuevo apartamento tuviera todas las comodidades necesarias para vivir.
A safari-like tent has nearly all the creature comforts of home.
Una tienda al estilo safari cuenta con casi todas las comodidades de casa.
Her home was filled with creature comforts that made every guest feel relaxed and welcomed.
Su hogar estaba lleno de comodidades que hacían que cada invitado se sintiera relajado y bienvenido.