We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bonos vinculados a crédito
The reported amount shall also include credit linked notes (Article 218 CRR).
El importe comunicado incluirá asimismo los bonos vinculados a crédito (artículo 218 del RRC).
Type "Other liabilities" includes treasury bonds and credit linked notes.
El tipo "Otros pasivos" incluirá los bonos del Tesoro y los bonos vinculados a crédito.
credit linked notes to the extent of their cash funding.
Bonos vinculados a crédito, en la medida de su financiación en efectivo.
For the purposes of Articles 389 to 392 the term 'guarantee' shall include credit derivatives recognised under Part Three, Title II, Chapter 4 other than credit linked notes.
A efectos de los artículos 389 a 392, el término «garantía personal» incluirá los derivados de crédito reconocidos con arreglo a la parte tres, título II, capítulo 4, a excepción de los bonos vinculados a crédito.
Credit Linked Notes and on-balance sheet netting positions resulting from eligible on-balance sheet netting agreements according to Articles 218 and 219 of CRR are treated as cash collateral.
Los bonos vinculados a crédito y las posiciones de compensación en balance que se deriven de acuerdos de compensación de operaciones de balance con arreglo a los artículos 218 y 219 del RRC se tratan como garantía en efectivo.
Investments in credit linked notes issued by the lending credit institution may be treated as cash collateral.
Las inversiones en bonos con vinculación crediticia emitidos por la entidad de crédito acreedora podrán considerarse garantías reales en efectivo.
In particular, tranched or nth-to-default credit default swaps and credit linked notes are not eligible hedges for the purposes the calculation of the own funds requirements for CVA risk.
En particular, las permutas de cobertura por impago por tramos o de n-ésimo impago y los bonos vinculados a créditos no constituirán coberturas admisibles a fin de calcular los requisitos de fondos propios por riesgo de AVC.
The requirements set out in this paragraph shall be deemed satisfied in the case of investments in credit linked notes issued by the originator, in accordance with Article 218 of Regulation (EU) No 575/2013.
Los requisitos establecidos en el presente párrafo se considerarán satisfechos en caso de inversiones en bonos vinculados a un crédito emitidos por la originadora, de conformidad con el artículo 218 del Reglamento (UE) n.o 575/2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.