As crew chief, he knows that car as well as anyone.
The crew chief used creative solutions to tackle unexpected challenges on the job.
El jefe de equipo utilizó soluciones creativas para enfrentar los desafíos inesperados en el trabajo.
I'll be your crew chief while you're aboard.
Seré su jefe del equipo mientras esté a bordo.
Each morning, the crew chief holds a briefing to discuss the day's goals.
Cada mañana, el jefe de equipo realiza una reunión para discutir los objetivos del día.
Success relied heavily on the crew chief's leadership.
El éxito dependía en gran medida del liderazgo del jefe de equipo.
I discussed strategy with the crew chief.
Discutí la estrategia con el jefe de equipo.
During the race, the crew chief communicated with the driver.
Durante la carrera, el jefe de equipo se comunicaba con el piloto.
The new crew chief brought a fresh perspective that energized the entire team.
El nuevo jefe de equipo aportó una perspectiva fresca que energizó a todo el equipo.
Becket, the crew chief thinks the camera needs to be checked.
Becket, el jefe de equipo cree que hay que revisar la cámara.
Get your hand off me, crew chief.
Quíteme su mano de encima, jefe de equipo.
It was clear that the crew chief played a vital role in the team's success.
Era evidente que el jefe de equipo desempeñó un papel vital en el éxito del equipo.
The rookie just fired his crew chief.
El principiante despidió a su jefe de equipo.
A motorcycle racer and his crew chief.
Un piloto y su jefe de equipo.