At last, we recommend you to have this universal crimp tool.
Por fin, le recomendamos que tenga esta herramienta de crimpado universal.
An electrical motor operates the crimp tool producing high quality crimps.
Un motor eléctrico opera la herramienta de crimpado para producir un resultado de alta calidad.
Telecom technicians who need a reliable, portable crimp tool for onsite installations
Técnicos en telecomunicaciones que necesiten una herramienta crimpadora portátil para instalaciones in situ
A versatile ratchet crimp tool for most types of mechanical, electrical and electronic connectors.
Una versátil herramienta crimpadora con palanca para la mayoría de tipos de conectores mecánicos, eléctricos y electrónicos.
The most comfortable and ergonomically friendly crimp tool on the market.
La herramienta de engarce más cómoda y ergonómica disponible en el mercado.
We also provide a valuable guide about the usage of PEX crimp tool.
También proporcionamos una guía valiosa sobre el uso de la herramienta de engarce PEX.
Remember to use the correct crimp tool positioners for easy application.
Recuerde usar los posicionadores de la herramienta de crimpado correctos para conseguir una aplicación fácil.
But the cinch tool is easier to use than the crimp tool.
Pero la herramienta de cinch es más fácil de usar que la herramienta de crimpado.
Crimping means that the wire is bent around a joint and then squeezed together with a crimp tool.
El crimpado es la acción de doblar el cable alrededor de una junta y luego apretarlo con una herramienta de crimpado.
In a crimping connection, metal is bent around a joint and then squeezed together using a crimp tool.
En una conexión de crimpado, el metal se dobla alrededor de una junta y luego se aprieta con una herramienta de crimpado.
A crimp tool 916-0524 is also available separately.
También hay disponible por separado una herramienta de crimpado (916-0524.
This type of crimp toll requires very little effort when being used as all of the pressure is applied via a pump forcing hydraulic fluid into the crimp tool and compressing a die.
Este tipo de herramienta de crimpado requiere muy poco esfuerzo, ya que toda la presión se ejerce a través de una bomba que fuerza líquido hidráulico en la herramienta de crimpado y comprime una matriz.
Because crimping is a cold-working technique needing only a simple handheld crimp tool, strong bonds are made between the metallic parts (typically wire) and other non-metallic components without the usual need for solder.
Debido a que el crimpado es una técnica de trabajo en frío que solo necesita una herramienta de crimpado de mano simple, se crean fuertes uniones entre las partes metálicas (normalmente de cable) y otros componentes no metálicos sin la necesidad de usar soldadura.