We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aclamada por la crítica
The song was critically lauded, and is regarded as one of the strongest debut singles by a female artist.
La canción fue aclamada por la crítica, y fue considerada como una de los mejores sencillos debut de una artista femenina.
This was followed by a series of critically lauded performances in commercially successful films.
A esto le siguió una serie de actuaciones sumamente elogiadas en películas comercialmente exitosas.
A critically lauded masterpiece "that plays across the sensory planes themselves, the audio and visuals fuse into one common organism that seems to live and breathe before (y)our eyes" (Rover Arts, 2011).
Una obra maestra aclamada por la crítica "que interpreta a través de los planos sensoriales, el audio y las imágenes en sí mismas que se fusionan en un organismo común que parece vivir y respirar ante nuestros ojos" (Rover Arts, 2011).
One of the most critically lauded fighting games of the generation. Downwell
Uno de los juegos de pelea más aclamados de la generación. Downwell
Next February sees the release of the third main entry in EA's critically lauded sci-fi survival horror series, Dead Space.
El próximo mes de febrero se lanza la tercera entrega de la aclamada serie de survival horror de ciencia-ficción de EA, Dead Space.
Samsung unveiled the Galaxy Note 7 at a splashy event in early August in New York, and the critically lauded handset was set to challenge the iPhone for phone supremacy this holiday-shopping season.
Samsung presentó el Galaxy Note 7 en un evento con bombo y platillo en agosto en Nueva York, y el teléfono que se ganó el favor de los críticos estaba dispuesto a desafiar al iPhone para dominar la temporada de compras navideñas.
'Deep calleth upon Deep' was released on 22nd September via Napalm Records and has been critically lauded by both fans and media, with the band appearing on numerous magazine covers across the globe.
'Deep calleth upon Deep' salió el 22 de septiembre vía Napalm Records y ha sido aclamado por fans y medios, con apariciones de la banda en portadas de numerosas revistas de todo el mundo.
Sweet made just three talking pictures, including her critically lauded performance in 1930's Show Girl in Hollywood, before retiring from the screen that same year and marrying stage actor Raymond Hackett in 1935.
Únicamente hizo tres películas habladas, incluyendo una elogiada interpretación en el film de 1930 Show Girl in Hollywood, antes de retirarse de la pantalla ese mismo año y casarse con el actor teatral Raymond Hackett en 1935.
We are talking about Imperfecto, one of the most critically lauded Argentine wines in the world.
Estamos hablando de Imperfecto, uno de los vinos argentinos más multipremiados en el mundo.
The film was critically lauded and Norton was nominated for the Academy Award for Best Actor for his performance in the film.
Pero el montaje final fue alabado por la crítica y Norton fue nominado el premio de la Academia al mejor actor por su interpretación en la película.
He recently produced the critically lauded Spanish supernatural thriller "The Orphanage."
Recientemente produjo la película española "El Orfanato," elogiada por la crítica.
They followed it up with a critically lauded second album, Something To Tell You, this July.
Y a este éxito le siguió un segundo trabajo, Something To Tell You, publicado el pasado julio y con grandes críticas.
In 1995, Gainax produced perhaps their best known series, the commercially successful and critically lauded Neon Genesis Evangelion.
En 1995, Gainax produjo quizás su serie más conocida, la comercialmente exitosa y críticamente elogiada Neon Genesis Evangelion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.