Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross border sections
Vertaling van "cross border sections" in Spaans
tramos transfronterizos
secciones transfronterizas
The Corridors will focus on modal integration, interoperability and on the coordinated development of infrastructure, in particular in cross border sections, across transport modes and for bottlenecks.
Los corredores se centrarán en la integración modal, la interoperabilidad y el desarrollo coordinado de las infraestructuras, en particular en los tramos transfronterizos, las infraestructuras de transferencia modal, y los cuellos de botella.
Minimal alignment at a technical level of national permit granting process for TENs cross border sections
Armonización mínima a nivel técnico de los procedimientos nacionales de concesión de licencias para los tramos transfronterizos de las RTE
today's TEN-T consists of an assembly of national sections that are poorly interlinked; cross border sections and severe bottlenecks constitute missing infrastructure links in the infrastructure network
la RTE-T existente consiste en un ensamblaje de secciones nacionales interconectadas de manera deficiente; secciones transfronterizas e importantes estrangulamientos equivalen a eslabones perdidos de la red de infraestructuras
Where cross border sections of TEN-T projects have been realized jointly by more than a single Member State sharing construction and operation costs the infrastructure charges related to have to take into account the specific situation.
En caso de que las secciones transfronterizas de los proyectos RTE-T se hayan realizado conjuntamente por más de un Estado miembro, compartiendo los costes de construcción y funcionamiento, habrá de tenerse en cuenta esta situación específica en las tasas por el uso de infraestructura.
The completion of cross border sections - by means of appropriate Community Support - in conjunction with national sections will lead to increases in the profitability of these schemes to the benefit of other parts of the network.
En este contexto, conviene recordar que la realización de los tramos transfronterizos, gracias a las ayudas comunitarias adecuadas, junto con la de los tramos nacionales permitiría aumentar la tasa de rentabilidad de estos últimos y beneficiaría a otros componentes de la red.
The Commission's proposal amending the TENs financial regulation for transport and energy networks opens up the possibility of funding up to 30 % of the costs of the cross border sections of the priority projects.
La propuesta de la Comisión que modifica el reglamento financiero de las RTE de transporte y energía ofrece la posibilidad de que se financie hasta el 30 % de los costes de los tramos transfronterizos de los proyectos prioritarios.
For cross border sections, agreements between neighbouring Infrastructure Managers or Member States referred in art. 7.1 describe
Para los tramos transfronterizos, los acuerdos entre administradores de infraestructuras o Estados miembros vecinos indicados en el artículo 7, apartado 1, describen
Less than a quarter of the funding for the cross border sections of these projects had been found.
Se contó con menos de la cuarta parte de las inversiones necesarias para realizar los enlaces transnacionales de esos proyectos.
Synoniemen voor cross border sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
