Download for Windows Premium
Publiciteit
cross fertilisation
fertilización cruzada
la heterosis
interfertilización
Selective breeding and cross fertilisation have given rise to countless strains, varieties and hybrids.
Los cultivos selectivos y la fertilización cruzada han conducido a innumerables especies, variedades e híbridos.
These are all important creative tools which encourage mutual learning and the cross fertilisation of ideas.
Todo esto son en realidad herramientas creativas de la máxima importancia que alientan el aprendizaje mutuo y la fertilización cruzada de ideas.
Enquiries about insect pollination led in 1861 to novel studies of wild orchids, showing adaptation of their flowers to attract specific moths to each species and ensure cross fertilisation.
En el año de 1861, sus investigaciones sobre la polinización por insectos le condujeron a novedosos estudios sobre las orquídeas salvajes en los que investigó la adaptación de sus flores al síndrome floral y al aseguramiento de la heterosis.
Besides exploring the cross fertilisation between old and new crafts, we will discuss new design principles like knowledge and skill sharing and user participation.
Además de explorar la fertilización cruzada entre viejos y nuevos oficios, discutiremos nuevos principios de diseño como el compartir conocimiento y habilidades y la participación del usuario.
Establishing and sustaining interactive thematic networks at regional, national and EU levels by sectors and themes (and with the EIP related projects/landscape) to boost knowledge exchanges and cross fertilisation
Establecer y mantener redes temáticas interactivas a nivel regional, nacional y de la UE por sectores y temas (y con los proyectos y la AEI-Agri en general) para impulsar el intercambio de conocimiento y la fertilización cruzada
Under the COMPETE project, the software has contributed towards the successful coordination and cross fertilisation of both information and results amongst the developers' partners.
En el marco del proyecto COMPETE el software ha contribuido a la coordinación y fertilización cruzada de información y resultados entre los socios de los desarrolladores.
In addition, the Task Force will provide coordination and cross fertilisation between the activities of the EIP and will support the development of dissemination strategies.
Además, el grupo de trabajo facilitará la coordinación y la fertilización cruzada entre las actividades de la CIE y apoyará el desarrollo de estrategias de difusión.
The new type of transnational cooperation in the framework of the "Atlantic Area 2007-2013" programme focuses on concrete achievements, a long term strategic approach, the exchange of experience as well as the transfer of know how and cross fertilisation between projects that address similar issues.
El nuevo tipo de cooperación transnacional dentro del Programa «Espacio Atlántico 2007-2013» se centra en realizaciones concretas, un planteamiento estratégico a largo plazo, el intercambio de experiencia, la transferencia de conocimientos y una fertilización cruzada entre proyectos que abordan problemas similares.
Cross fertilisation, from the use of communicating channels, allows the use of interpretations and decisions of other entities to harmonise the most favourable application of the right to the human being, from the perspective of progressive development.
La fertilización cruzada permite, desde la utilización de los vasos comunicantes, utilizar interpretaciones y pronunciamientos de otras instancias para armonizar la aplicación del derecho de la forma más favorable a la persona humana desde la perspectiva del desarrollo progresivo.
Our managers apply the cross fertilisation principle.
Nuestros gestores interactúan y se enriquecen mutuamente.
On one side, the worldwide circulation of cultural products may have a positive impact in terms of mutual knowledge and cultural cross fertilisation.
Por una parte, la circulación a escala mundial de productos culturales puede tener un impacto positivo en términos de conocimientos mutuos y de interacción cultural.
The hybrid scheme proposes intense environments of cross fertilisation, which mix known genotypes and create genetic allies to improve living conditions and revitalise their surrounding environments.
El esquema híbrido propone intensos entornos de fecundación cruzados, que mezclan los genotipos conocidos y crean alianzas genéticas para mejorar las condiciones de vida y revitalizar los entornos en los que se encuentran.
Cooperation in R & D may reduce duplicative, unnecessary costs, lead to significant cross fertilisation of ideas and experience and thus result in products and technologies being developed more rapidly than would otherwise be the case.
La cooperación en I+D puede reducir los costes inútiles y duplicados, permitir un intercambio de ideas intensivo y mutuamente rentable y, por lo tanto, desarrollar productos y tecnologías con mayor rapidez.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cross fertilisation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.