Vertaling van "cross-border data processing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transfronterizos de procesamiento de datos
tratamiento de datos transfronterizo
We ensure that such cross-border data processing always takes place with appropriate safeguards.
It goes without saying that the fundamental right to the protection of personal data also applies in the electronic world and in cross-border data processing.
No hace falta decir que el derecho fundamental a la protección de los datos personales también se aplica al universo electrónico y al procesamiento transfronterizo de datos.
Enhancing trust in the security of cross-border data processing should reduce the propensity of market players and the public sector to use data localisation as a proxy for data security.
Aumentar la confianza en la seguridad del tratamiento de datos transfronterizo debe reducir la propensión de los agentes del mercado y del sector público a utilizar la localización de datos como un indicador para la seguridad de estos.
If so, how does China reconcile this with its obligations under its specific commitment with respect to cross-border data processing services?
De ser así, ¿cómo concilia esa restricción con las obligaciones dimanantes de su compromiso específico con respecto a los servicios transfronterizos de procesamiento de datos?
One obvious example would be cross-border data processing services, for which VPNs or leased lines are a key mechanism to ensure the security and confidentiality of such information.
Un ejemplo evidente sería el de los servicios transfronterizos de procesamiento de datos, en los que las RPV o las líneas arrendadas son un mecanismo clave para garantizar la seguridad y confidencialidad de esa información.
If you do cross-border data processing in more than one EU state, decide which is your lead data privacy supervisory authority, based on where you make your most significant data processing decisions.
Si realiza un tratamiento de datos internacional en más de un Estado miembro de la UE, decida cuál es su autoridad supervisora principal en materia de protección de datos, en función del lugar en el que tome sus decisiones más importantes en materia de tratamiento de datos.
The newly created one-stop-shop mechanism will ensure that one data protection authority ("DPA") will be responsible for the supervision of cross-border data processing operations carried out by a company in the EU.
El recién creado mecanismo de ventanilla única garantizará que una sola autoridad de protección de datos (en lo sucesivo, «APD») sea responsable de la supervisión de las operaciones de tratamiento de datos transfronterizas efectuadas por cualquier empresa en la UE.
The practical difficulties encountered by a number of Member States in distinguishing between rules for domestic and cross-border data processing, could be solved through a single set of rules covering data processing both at national level and in a cross-border context.
Las dificultades prácticas encontradas por algunos Estados miembros a la hora de distinguir entre las normas de tratamiento de datos nacionales y transfronterizos podría solucionarse mediante un conjunto único de normas que abarcasen el tratamiento de datos en ambos niveles.
When processed outside the EEA, Nutricia will make sure that this cross-border data processing is protected by adequate safeguards.
Framework Decision 2008/977/JHA has a limited scope of application, since it only applies to cross-border data processing and not to processing activities by the police and judiciary authorities at purely national level.
La Decisión Marco 2008/977/JAI tiene un ámbito de aplicación limitado, ya que solo se aplica al tratamiento transfronterizo de datos y no a las actividades de tratamiento por parte de las autoridades policiales y judiciales a nivel puramente nacional.
Framework Decision 2008/977/JHA has a limited scope of application, since it only applies to cross-border data processing and not to processing activities by the police and judiciary authorities at purely national level.
La Decisión Marco 2008/977/JAI tiene un ámbito de aplicación limitado, ya que solo se aplica al tratamiento transfronterizo de datos y no a las actividades de tratamiento por parte de las autoridades policiales y judiciales a nivel puramente nacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.