We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cruzamos los datos
He cross-checked the data against recent studies to validate his findings.
Él cotejó los datos con estudios recientes para validar sus hallazgos.
In each of the recent password disclosures, we cross-checked the data with our records.
En cada una de las recientes revelaciones de contraseñas, verificamos los datos con nuestros registros.
In line with protocols set forth by KP2M, we therefore cross-checked the data on the company software and the physical stock inventory.
De acuerdo con el método de KP2M, cruzamos los datos del software de la empresa y el conteo realizado durante el inventario físico del stock.
In line with KP2M protocols, we cross-checked the data on the company software with the physical stock inventory.
Según los protocolos de KP2M, hemos cruzado los datos del programa de la empresa con el recuento realizado durante el inventario físico.
In line with KP2M protocols, we cross-checked the data on the company software with the physical stock inventory.
Según los protocolos de KP2M, cruzamos los datos del software de la empresa con los del inventario físico.
Two review authors independently extracted and cross-checked the data for analysis, evaluation of risk of bias and establishment of 'Summary of findings' tables using the GRADE instrument.
Dos autores de la revisión de forma independiente extrajeron los datos, evaluaron el riesgo de sesgo de los estudios y la calidad general de los mismos mediante el instrumento GRADE.
Our research team members then identified the subset of those companies that had replaced their chief executive, and cross-checked the data using a wide variety of printed and electronic sources in many languages.
El equipo de investigación de Booz & Company localizó el subconjunto de empresas que habían sustituido a su Consejero Delegado, para contrastar datos a partir de una amplia variedad de fuentes impresas y electrónicas en diferentes idiomas.
I was suspicious about the initial reading the app provided, so I cross-checked the data GO provided with the equivalent reading on the well-known Antutu Benchmark tool and found it to be accurate.
Yo estaba sospechoso sobre la lectura inicial de la aplicación proporcionada, así que comprobé que los datos van proporcionados con la lectura equivalente en la bien conocida herramienta de referencia de Antutu Benchmark y encontró que era preciso.
I've cross-checked the data with the immigration.
Verifiqué datos con Inmigración.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.