Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-cutting topic
Vertaling van "cross-cutting topic" in Spaans
It is expected that the crisis of multilateralism and international cooperation will feature as a cross-cutting topic within nearly all areas.
Se espera que la crisis del multilateralismo y la cooperación internacional estén presentes como tema transversal en casi todos los ámbitos.
This activity, to which an entire day is dedicated and in which all pupils and teachers at the school take part, serves the purpose of addressing a cross-cutting topic.
Esta actividad, a la que se dedica un día entero y en la que participan todos los alumnos y profesores del centro, sirve para trabajar un tema transversal.
The inclusion and promotion of women has been a cross-cutting topic for several years now.
La inclusión y promoción de las mujeres viene siendo una cuestión intersectorial desde hace varios años.
Consideration of particularly vulnerable developing countries, vulnerable populations and the ecosystems that they depend on becomes a cross-cutting topic, and becomes integrated across this workplan
La consideración de los países en desarrollo particularmente vulnerables, las poblaciones vulnerables y los ecosistemas de que dependen es una cuestión intersectorial y está integrada en todo el plan de trabajo
Building respect for IP is a cross-cutting topic to which multiple organizations contribute.
El fomento del respeto por la PI constituye un tema transversal que cuenta con las aportaciones de muchas organizaciones.
During the debate, Starace pointed out that the cross-cutting topic of innovation is essential to ensure sustainable, inclusive growth.
El tema transversal de la innovación, destacó Starace durante el debate, es esencial para asegurar un crecimiento sostenible e inclusivo.
This cross-cutting topic deserves our full attention, because multilingualism relates to the daily activities of the United Nations, whether here or in the field.
Esta cuestión intersectorial merece toda nuestra atención ya que está relacionada con las actividades cotidianas de las Naciones Unidas, tanto aquí como sobre el terreno.
Throughout the year discussions were held on the organization and facilitation of a global level seminar on the cross-cutting topic of international trade and Invasive Alien Species (IAS) to be held in Geneva in July 2012.
A lo largo del año se debatió la organización y facilitación de un seminario mundial sobre el tema transversal del comercio internacional y las especies exóticas invasoras previsto para julio de 2012 en Ginebra.
In the practical operational work on projects, the gender issue is a cross-cutting topic on the basis of which all projects financed by the Austrian Development Agency (ADA) are analyzed in the preparatory phase prior to their authorization.
En relación con la labor práctica y operacional sobre los proyectos, el género es una cuestión intersectorial a partir de la cual se analizan todos los proyectos financiados por el Organismo Austríaco de Desarrollo (ADA) durante la etapa preparatoria previa a su autorización.
We carried out an exploratory study with a cross-cutting topic: the teaching units on the Early Modern period in the 2nd year of ESO in Spain and 4th year of Collège in France.
Se ha realizado un estudio exploratorio con un tema transversal: las unidades didácticas de la Edad Moderna en 2º de ESO en España y 4º de Collège en Francia.
Announcing the Assembly theme at OAS headquarters, Paraguay's Foreign Minister Eladio Loizaga stressed that "development with Social Inclusion is a cross-cutting topic for all of Latin America and the Caribbean" He further stated that countries.
Anunciando el tema de la Asamblea en la sede de la OEA, el Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Embajador Eladio Loizaga destacó que el "desarrollo con inclusión social es un tema transversal para toda América Latina y el Caribe".
The evaluations focus on a single, cross-cutting topic or activity and assess the cumulative effects of multiple programmes sharing common goals.
Las evaluaciones se centran en un único tema o actividad intersectorial y estudian los efectos acumulativos de múltiples programas con objetivos comunes.
Other federal services are also carrying out projects on the cross-cutting topic of protection against discrimination.
Dada la transversalidad inherente de la protección contra la discriminación, otros servicios federales también desarrollan proyectos vinculados con este asunto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-cutting topic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
