Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-reference the data
Vertaling van "cross-reference the data" in Spaans
cruzar los datos
cotejar la información
referencia cruzada de los datos
una referencia cruzada entre los datos
As the information collected was different, we have not tried to compare or cross-reference the data.
Al realizarse una toma de datos diferente, no se pretendió realizar una comparación ni cruzar los datos.
In order to advance in the development of these water recovery technologies, it is critical to be able to cross-reference the data on environment, temperature gradients, relative humidity, wind speed, etc. with the manufacturing data of each structure.
Para avanzar con el desarrollo de estas tecnologías de recuperación del agua es fundamental poder cruzar los datos, combinando información sobre gradientes de temperatura ambiental, humedad relativa, velocidades del viento, etc. con los datos de fabricación de cada estructura.
Now you see why the institutions can't cross-reference the data.
Ahora ven por qué las instituciones no pueden cotejar la información.
We'll try and cross-reference the data.
Trataremos de cotejar la información.
The scientific community can reuse and cross-reference the data generated by the integrated health system of Catalonia, which is a boost for research, innovation and evaluation in health.
La comunidad científica puede reutilizar y cruzar los datos generados por el sistema sanitario integral de Cataluña, lo que supone un impulso para la investigación, la innovación y la evaluación en salud.
Make sure to cross-reference the data in this study with last year's results.
Asegúrate de comparar los datos de este estudio con los resultados del año pasado.
Start with a cross-reference the data of facial recognition.
Iniciaremos una referencia cruzada con las datos de reconocimiento facial.
We are unable to cross-reference the data obtained to any specific user.
No podemos hacer una referencia cruzada entre los datos obtenidos y un usuario específico.
That allows them to cross-reference the data and make films targeted to their cultural tastes.
Eso les permite cotejar los datos y hacer películas orientadas a los gustos culturales de sus usuarios.
Try and think of two or more information sources in order to cross-reference the data that you get and to verify its accuracy.
Intente pensar en dos o más fuentes de información para efectuar una referencia cruzada de los datos que obtenga y verificar su precisión y exactitud.
Now all I got to do is cross-reference the data with the bad guys, and see who got away with more crimes.
Ahora todo lo que tengo que hacer es una referencia cruzada entre los datos y los chicos malos, y ver quién se escapó de mas delitos.
We are unable to cross-reference the data obtained to any specific user.
Nosotros no podemos realizar referencias cruzadas de los datos obtenidos de ningún usuario en particular.
To achieve the purposes identified above, Imperalum may cross-reference the data collected for the purpose of updating and completing such data.
Para alcanzar las finalidades anteriormente mencionadas, Imperalum podrá proceder a la interconexión de los datos recopilados, con el propósito de actualizar y completar dichos datos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
