Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-sector coordination
Vertaling van "cross-sector coordination" in Spaans
coordinación intersectorial
Moreover, cross-sector coordination and good governance have consistently improved, and information, monitoring as well as evaluation systems are strengthened.
También han mejorado sistemáticamente la coordinación intersectorial y la buena gobernanza y se han fortalecido los sistemas de información, supervisión y evaluación.
Improving community health requires large-scale social change, which in turn requires broad cross-sector coordination.
Mejorar la salud comunitaria requiere un cambio social a gran escala, que a su vez requiere una amplia coordinación intersectorial.
To reverse this trend, cross-sector coordination at the national level is required to address the causes of degradation and to develop effective responses.
Para corregir esta tendencia, hace falta una coordinación intersectorial a nivel nacional con el fin de abordar las causas de la degradación y preparar respuestas eficaces.
Strengthening environmental governance and promoting 'green growth' are enormous challenges that require enhanced cross-sector coordination, comprehensive planning, and effective monitoring.
La potenciación de la gobernanza ambiental y la promoción del "crecimiento verde" son cuestiones de enorme dificultad que requieren una mayor coordinación intersectorial, una planificación detallada y una vigilancia eficaz.
The discussion of insufficient cross-sector coordination of health issues in sections I and II above confirmed the WHO position and went a step further by analysing the subject in the wider context of public administration.
El análisis contenido en las secciones I y II de este documento sobre la insuficiente coordinación intersectorial en materia de salud, confirma la posición de la OMS, y avanza en el tratamiento del tema, examinándolo en el contexto más amplio de la administración pública.
It includes some of the most typical institutions at different levels of society for IWRM. It includes institutional capacity and effectiveness, cross-sector coordination, stakeholder participation and gender equality.
Asimismo, incluye algunas de las instituciones más representativas a distintos niveles de la sociedad respecto de la GIRH, lo cual implica la capacidad y efectividad institucional, coordinación intersectorial, participación de las partes interesadas e igualdad de género.
The SBSTA recognized the importance of cross-sector coordination in the context of the development of national strategies or action plans in addressing drivers of deforestation and forest degradation.
El OSACT reconoció la importancia de la coordinación intersectorial en el contexto de la elaboración de estrategias o planes de acción nacionales para abordar los factores impulsores de la deforestación y la degradación forestal.
This Directive aims at laying down some minimum rights and obligations applicable across the Union in order to facilitate the roll-out of high-speed electronic communications networks and cross-sector coordination.
La presente Directiva tiene por objeto establecer unos derechos y obligaciones mínimos aplicables en toda la Unión con el fin de facilitar el despliegue de las redes de comunicaciones electrónicas de alta velocidad y la coordinación intersectorial.
Member States should consider strengthening national preparedness systems and cross-sector coordination.
Los Estados Miembros deberían reforzar sus sistemas nacionales de preparación y la coordinación intersectorial.
Develop in-country capacity to implement Integrated Vector Management programmes and support cross-sector coordination in deploying alternatives to DDT
Crear la capacidad nacional necesaria para ejecutar programas de gestión integrada de los vectores y apoyar la coordinación intersectorial en la utilización de alternativas al DDT
The National Advisory Committee for Children (NACC), formed by the government in 1998, has responsibility for cross-sector coordination and monitoring CRC implementation.
El Comité Consultivo Nacional para la Infancia, constituido por el Gobierno en 1998, tiene a su cargo la coordinación intersectorial y la supervisión de la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Cross-sector coordination is vital for the success of desertification and land degradation prevention efforts.
La coordinación intersectorial es vital para que las actividades de prevención de la desertificación y la degradación de las tierras den buenos resultados.
Stakeholder coordination: a cross-sector coordination group involving all major players - application developers, industry and public authorities - is required in order to progress from intentions into effective realisations.
Coordinación de las partes interesadas: debe crearse un grupo de coordinación intersectorial que reúna a las principales partes -desarrolladores de aplicaciones, industria y autoridades públicas- para así poder pasar del dicho al hecho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-sector coordination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
