She would crow over her culinary skills, boasting about her latest gourmet dish.
Le gustaba alardear de sus habilidades culinarias, presumiendo de su último plato gourmet.
It's not polite to crow over your success; humility goes a long way.
No es educado alardear de tu éxito; la humildad te llevará lejos.
He twirled his trophy, eager to crow over his achievements to anyone around.
Giró su trofeo, ansioso por presumir de sus logros a cualquiera que estuviera cerca.
After winning the championship, the team couldn't help but crow over their fantastic achievement.
Después de ganar el campeonato, el equipo no pudo evitar presumir de su fantástico logro.
They love to crow over their family business's success during holiday gatherings.
Aman jactarse del éxito de su negocio familiar durante las reuniones festivas.
The team manager began to crow over the final score, celebrating their incredible season.
El gerente del equipo comenzó a alardear del marcador final, celebrando su increíble temporada.
He had every reason to crow over his latest invention and its critical acclaim.
Tenía todas las razones para alardear de su último invento y su reconocimiento crítico.
The artist began to crow over the rave reviews of her latest exhibition.
La artista comenzó a alardear de las excelentes críticas de su última exposición.
It was a bit much when she started to crow over her social media followers.
Fue un poco excesivo cuando comenzó a presumir de sus seguidores en redes sociales.
After receiving the grant, he began to crow over the impact it would make.
Después de recibir la beca, empezó a alardear del impacto que tendría.
She started to crow over her promotion, filling the room with excitement and pride.
Ella comenzó a alardear de su promoción, llenando la sala de emoción y orgullo.
We all felt uncomfortable when he started to crow over his new expensive watch.
Todos nos sentimos incómodos cuando él comenzó a alardear de su nuevo reloj caro.
He began to crow over his promotion, relishing in the respect it brought him.
Comenzó a alardear de su promoción, disfrutando del respeto que le traía.