Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cryptic statement
Vertaling van "cryptic statement" in Spaans
críptica afirmación
This cryptic statement deserves a great deal of thought upon your part.
Esta declaración críptica merece mucho pensamiento de su parte.
Here is the cryptic statement, often to recur later, that policy in this one question must not, cannot and never will alter, so that national interest, honour and all other considerations are irrelevant.
Aquí esta la declaración críptica, para repetirse después a menudo, esa política en este asunto único no debe, no puede y nunca se alterará, para el cual el interés nacional, el honor y todas las otras consideraciones son irrelevantes.
I did not understand this cryptic statement and did not know what to say.
Yo no entendía esta críptica afirmación, y no sabía qué decir.
With that cryptic statement, he turned on his heels and walked away.
Simplemente dio media vuelta sobre los talones y salió con paso airado de la habitación.
I assume you have a plan to back up that rather bold yet cryptic statement?
Supongo que tendrán un plan para apoyar esa... audaz aunque críptica afirmación.
I paused, thinking that it was going to be hard to explain what I'd just said, and that Gen was going to want an explanation for a cryptic statement like that.
Then he added a cryptic statement: "Perhaps there is nothing to learn about plants, because there is nothing to say about them."
Luego añadió una frase críptica: -A lo mejor no hay nada que aprender de las plantas, porque no hay nada que decir de ellas.
Rumsfeld's cryptic statement gained fame, emblematic of his disdain for reporters.
La enigmática declaración de Rumsfeld se hizo famosa y emblemática de su desdén por los periodistas.
There is also a rather cryptic statement that the Council aimed at increasing the transparency of its work - indeed a key concern of the S-5 - without, however, further elaborating on it.
Se formula también la declaración un tanto críptica de que el Consejo pretende aumentar la transparencia de su labor - de hecho, una preocupación fundamental del S-5 - sin explayarse sin embargo al respecto.
And that throws some light on a very cryptic statement in the Foreword.
Y eso arroja alguna luz sobre una afirmación muy críptica del Prólogo.
So far, all we know from Netflix's cryptic statement is that Spacey is not on the show's Maryland set, "as previously scheduled."
Hasta ahora, lo que se sabe es que Netflix ha dicho que el actor no se encuentra en el set de Maryland, como "fue programado previamente".
There is no proof of the above possibility, other than the cryptic statement by Baxter lawyer Hernan Barrios in the article in El Telegrafo which it is a possible explanation of Baxter's decision, but is not a justification for Carlos dismissal.
No existen pruebas de la plausibilidad de la hipótesis antes descrita, como no sea por las declaraciones un tanto crípticas del abogado Hernán Barrios en el artículo de El Telégrafo, lo que podría explicar la decisión de Baxter, pero no justifica el despido de Carlos.
The Secretary of State for European Affairs made a cryptic statement that this could well cost the Netherlands anything between 0 to 1 billion.
Ha dicho que, en el caso de los Países Bajos, el coste de esta operación puede oscilar entre cero y mil millones.
Synoniemen voor cryptic statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 23 ms.
