We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comité también toma nota
Comité observa también
In this regard, the CTC also notes that Iceland has implemented the provisions of only two of these Conventions.
En ese sentido, el Comité también toma nota de que Islandia ha aplicado las disposiciones de solamente dos de esos convenios.
The CTC also notes that the Charter regulates the relationship between Serbia and Montenegro, as indicated at page 12 of the supplementary report.
El Comité también toma nota de que la Carta regula la relación entre Serbia y Montenegro, como se indica en la página 12 del informe complementario.
The CTC also notes that several draft bilateral agreements with other countries were being studied with a view to their eventual signature (page 12 of the first report submitted in March 2002).
El Comité ha tomado nota también de que se están estudiando varios proyectos de acuerdos bilaterales con miras a su eventual aprobación (página 12 del primer informe, presentado en marzo de 2002).
The CTC also notes however that the Kingdom of Bahrain has still to establish the offences provided for in the relevant conventions as crimes in its domestic law.
Observa, sin embargo, que el Reino de Bahrein aún no ha tipificado en su legislación las infracciones previstas en las convenciones pertinentes.
The CTC also notes that its Technical Assistance Team has met with a representative of the Government of Mauritius to discuss potential sources of assistance and advice.
El Comité contra el Terrorismo observa también que su equipo de asistencia técnica se ha reunido con un representante del Gobierno de Mauricio para examinar las posibles fuentes de asistencia y asesoramiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.