Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cu commission
Vertaling van "cu commission" in Spaans
The procedure for implementation of tariff exemptions was established by the CU Commission.
El procedimiento para la aplicación de exenciones arancelarias estaba establecido por la Comisión de la Unión Aduanera.
The list of goods subject to supervision was stipulated by the CU Commission.
La Comisión de la Unión Aduanera establecía la lista de mercancías sujetas a supervisión.
Article 8 authorised the CU Commission to establish the unified lists.
El artículo 8 autorizaba a la Comisión de la Unión Aduanera a establecer listas unificadas.
After the transitional period, the CU Commission would have similar authority to increase the pace of liberalization of a safeguard measure or to withdraw it.
Después del período de transición, la Comisión de la Unión Aduanera tendría facultades similares para acelerar la liberalización de una medida de salvaguardia o suprimirla.
We are not looking for copies of the technical regulations, rather of the CU Commission legal instruments regulating the technical regulating process.
No queremos ejemplares de los reglamentos técnicos, sino de los instrumentos jurídicos de la Comisión de la Unión Aduanera que rigen el proceso de reglamentación técnica.
The type of non-tariff restrictions and the list of goods subject to these restrictions were established by the CU Commission.
La Comisión de la Unión Aduanera establecía el tipo de restricciones no arancelarias y la lista de productos sujetos a ellas.
considered, upon request, proposals to the CU Commission which failed to collect the number of votes necessary to adopt them
examinaba, previa petición, las propuestas a la Comisión de la Unión Aduanera que no recababan el número de votos necesarios para su adopción
Other criteria of sufficient transformation could be established exclusively by the CU Commission as set-out in paragraph 6.
Como se disponía en el párrafo 6, solo la Comisión de la Unión Aduanera podía establecer otros criterios de transformación suficiente.
He noted that government bodies submitted draft technical regulations and other documents to the CU Commission for adoption and that any amendments to a technical regulation were adopted within the same procedure.
Los organismos gubernamentales presentaban los proyectos de reglamentos técnicos y demás documentos a la Comisión de la Unión Aduanera para su adopción, y las modificaciones de los reglamentos técnicos se adoptaban siguiendo el mismo procedimiento.
This meant that for veterinary and sanitary control, the CU Commission had established a list of goods that could be subject to veterinary requirements, and a common list of goods subject to unified sanitary requirements.
Eso significaba que para realizar el control veterinario y sanitario, la Comisión de la Unión Aduanera había confeccionado una lista de mercancías que podían estar sujetas a prescripciones veterinarias y una lista común de mercancías sujetas a prescripciones sanitarias unificadas.
The list of juridical persons producing motor vehicles that meet the abovementioned criteria is approved by the CU Commission.
La lista de personas jurídicas productoras de vehículos automóviles que cumplen los criterios antes mencionados es aprobada por la Comisión de la Unión Aduanera.
Meanwhile, the CU Commission could not place any formality or obstacle which could impede a third country use of its TRQ, provided that the agricultural product was delivered within the period the relevant TRQ was in effect.
Mientras tanto, la Comisión de la Unión Aduanera no podía imponer formalidades u obstáculos que pudieran impedir a un tercer país la utilización de su contingente arancelario, siempre que el producto agrícola se entregara dentro del período en que el contingente arancelario pertinente estaba en vigor.
If TRQs could not be distributed on the basis of consultations with all major suppliers from third countries, the CU Commission distributed the TRQ taking into account the import volume of agricultural goods from those countries in the previous period.
Si los contingentes arancelarios no podían distribuirse sobre la base de consultas con todos los principales proveedores de terceros países, la Comisión de la Unión Aduanera los distribuía teniendo en cuenta el volumen de importación de productos agrícolas procedentes de esos países en el período anterior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cu commission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 49 ms.
