A gentle tick-tock from the cuckoo clock filled the air with nostalgia.
The lively cuckoo clock is a conversation starter whenever we have guests.
El animado reloj de cuco es un tema de conversación siempre que tenemos invitados.
It's like the world's fattest cuckoo clock.
It's not your traditional idea of a cuckoo clock.
Each hour, the cuckoo clock delights visitors with its cheerful chirping.
Cada hora, el reloj de cuco deleita a los visitantes con su alegre canto.
We gathered around the cuckoo clock, eagerly waiting for it to chime.
Nos reunimos alrededor del reloj de cuco, esperando ansiosamente que sonara.
Do not shut by force the doors of a cuckoo clock.
No cierre por la fuerza las puertas de un reloj de cuco.
The cuckoo clock impressed everyone at the family gathering with its delightful sounds.
El reloj de cuco impresionó a todos en la reunión familiar con sus sonidos encantadores.
This is a cuckoo clock that comes with a high-gloss finish.
Éste es un reloj de cuco que viene con un final alta-brillo.
After years, he finally repaired the old cuckoo clock that had stopped working.
Después de años, finalmente reparó el viejo reloj de cuco que había dejado de funcionar.
With every cuckoo clock chime, memories of our childhood came flooding back.
Con cada campanada del reloj de cuco, los recuerdos de nuestra infancia volvían a fluir.
In spring, the cuckoo clock seemed to herald the season with its cheerful tone.
En primavera, el reloj de cuco parecía anunciar la estación con su tono alegre.
She set the cuckoo clock to remind her to take breaks during work.
Ella configuró el reloj de cuco para recordarle que tomara descansos durante el trabajo.