The distance between these two identities is what constitutes cultural difference.
People have justified killing each other using every imaginable cultural difference.
La gente ha justificado el asesino utilizando cualquier tipo de diferencia cultural imaginable.
Understand the line between a cultural difference and a real threat.
Comprende la línea entre una diferencia cultural y una amenaza real.
Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.
Es más, sigo pensando que esto no es una diferencia cultural enorme.
It seems the "cultural difference" is not exactly like that.
Parece que la "diferencia cultural" no es exactamente así.
Both stereotypes are based on false assumptions about cultural difference.
Ambos estereotipos se basan en presunciones falsas sobre las diferencias culturales.
Both the process and plan must be sensitive to cultural difference.
Tanto el proceso como el plan deben tener en cuenta las diferencias culturales.
It is the writer's responsibility to take cultural difference into account.
Es responsabilidad del escritor tener en cuenta las diferencias culturales.
It is a cultural difference that has been purposely put to separate you.
Es una diferencia cultural que ha sido puesta intencionalmente para separarlos.
She ultimately chalked the misunderstanding up to a cultural difference.
Finalmente, ella atribuyó el malentendido a una diferencia cultural.
Learn how to use cultural difference as an advantage.
Debemos aprender a usar las diferencias culturales a nuestro favor.
The honesty issue is such a cultural difference.
El problema de la honestidad es una gran diferencia cultural.
We can observe objectively that cultural difference is real.
Se puede observar objetivamente que las diferencias culturales son reales.