Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current climate variability
Vertaling van "current climate variability" in Spaans
actual variabilidad del clima
variabilidad climática actual
actual variabilidad climática
variabilidad actual del clima
Cuba highlighted the importance of building on strategies for managing current climate variability for planning adaptation to climate change.
Cuba dijo que para gestionar la actual variabilidad del clima y planificar la adaptación al cambio climático era importante basarse en estrategias.
It is crucial that risk maps take into account both the risks caused by the current climate variability and the projected trajectories of climate change.
Resulta crucial que los mapas de riesgo tengan en cuenta tanto los riesgos ocasionados por la actual variabilidad del clima como la previsión de las trayectorias del cambio climático.
The creation of an institutional dimension capable of withstanding this demanding development has been identified as a key element to meet current climate variability, such as the future climate changes.
La conformación de una dimensión institucional capaz de soportar esta exigente forma de desarrollo, ha sido identificada como un elemento clave para atender tanto la variabilidad climática actual, como el cambio climático futuro.
current climate variability is characterized by causing abrupt changes in phytoclimatic patterns, which is triggering mortality processes in forest species.
La variabilidad climática actual se caracteriza por provocar cambios bruscos en los cursos fitoclimáticos, lo que está desencadenando procesos de mortalidad de especies forestales.
Environmental and health impact assessments focusing on current climate variability were highlighted as potential entry points for integration and coordination.
Se señaló que las evaluaciones del impacto ambiental y sanitario centradas en la actual variabilidad climática eran posibles puntos de entrada para la integración y la coordinación.
Explain what measures have been adopted to ensure resilience to current climate variability and future climate change within the project
Explique qué medidas se han adoptado para garantizar la resiliencia del proyecto a la actual variabilidad climática y al futuro cambio climático.
The goal of this project is to implement a range of strategies, polices and measures that will decrease health vulnerability to current climate variability and future climate change in a range of vulnerable countries.
El objetivo de este proyecto es aplicar una serie de estrategias, políticas y medidas que disminuyan la vulnerabilidad de la salud ante la variabilidad climática actual y los cambios climáticos futuros en un grupo de países vulnerables.
Nevertheless, they described adaptation options that may reduce the vulnerability of water resources to climate change as well as to current climate variability, regardless of the magnitude of future changes in run-off.
No obstante, describieron opciones de adaptación que pueden reducir la vulnerabilidad de los recursos hídricos al cambio climático, así como a la actual variabilidad del clima, con independencia de la magnitud de los cambios futuros de la escorrentía.
Adaptation, incorporating risk management strategies, should be integrated into sectoral, subnational and national development planning and programmes supporting in order to achieve economic growth that is resilient to current climate variability and future climate change.
Que se integre la adaptación, con medidas de gestión de riesgos incorporadas, en los planes y programas de desarrollo sectorial, subnacional y nacional para conseguir un crecimiento económico resistente a la actual variabilidad climática y el cambio climático futuro.
Adaptation to the current climate variability, while having direct benefits, can also help society to better prepare itself for the increased variability that is expected in the future.
Si bien tiene beneficios directos, la adaptación a la actual variabilidad climática también puede ayudar a la sociedad a prepararse mejor para la mayor variabilidad que se prevé para el futuro.
To conduct a participatory assessment of vulnerability to current climate variability and extreme weather events, and to assess where climate change is causing increases in associated risks
Para proceder a una evaluación participativa de la vulnerabilidad a la actual variabilidad del clima y a fenómenos meteorológicos extremos y determinar si el cambio climático está causando un aumento de los riesgos asociados.
Improved incorporation of current climate variability into water-related management is likely to make adaptation to future climate change easier [3.6].
Es probable que la incorporación mejorada de la variabilidad climática actual a la gestión hídrica facilite la adaptación a cambios climáticos futuros [3.6].
The guidelines also provide for the synthesis of available information on the adverse effects of climate change and on coping strategies, and the conduct of a participatory assessment of vulnerability to current climate variability and extreme weather events
En las directrices también se recomienda sintetizar la información disponible sobre los efectos adversos del cambio climático y las estrategias para hacerles frente y proceder a una evaluación participativa de la vulnerabilidad a la actual variabilidad del clima y a fenómenos meteorológicos extremos.
Synoniemen voor current climate variability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 55 ms.
