Vertaling van "current cmo" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The current CMO has revitalized the economy of these regions.
La actual OCM ha supuesto una revitalización de la economía de estas regiones.
Olive production represents a stable source of employment, supported by the current CMO.
El olivar representa una fuente estable de empleo apoyada por la actual OCM.
In view of the serious difficulties of the current CMO in terms of
Considerando las graves dificultades de la OCM actual para
Economy of the sector and current CMO
Economía del sector y de la OCM actual
The efforts of countries that have invested most in renewing their plantations and in technological innovation within the common framework of the current CMO would be penalized for focusing on quality, renewal, and innovation.
El esfuerzo de los países que más han invertido en renovación de las plantaciones e innovación tecnológica en el marco común de la OCM vigente sería penalizado por su apuesta por la calidad, la renovación y la innovación.
Today, 12 years after its adoption, the current CMO appears unfit for the challenges of the EU market.
En la actualidad, doce años después de su adopción, la OCM vigente no está en condiciones de afrontar los retos del mercado de la UE.
Modifying the current CMO could have a negative impact on employment, with an ensuing loss of population and territorial imbalance.
Una modificación de la actual OCM podría afectar negativamente al empleo con la consiguiente pérdida de población y alteración del equilibrio territorial.
She finally hinted that under the future draft legislation amending the current CMO in the wine sector, further incentive would be given to this specific scheme.
Ha dado a entender, por último, que los futuros proyectos legislativos para modificar la actual OCM del sector vitivinícola concederán incentivos adicionales para este régimen concreto.
If it is decided to prolong the current CMO, it will anyway be necessary to adjust some of the mechanisms currently used for market management.
En caso de que se decida prorrogar la OCM actual, habrá que ajustar algunos de los mecanismos utilizados actualmente para la gestión de los mercados.
During this time the current CMO would continue to be applied without modification, except that the auction scheme for the allocation of quotas would be made compulsory.
En ese espacio de tiempo, la OCM actual se seguiría aplicando sin ninguna modificación, a no ser porque el sistema de subasta utilizado para la asignación de cuotas sería obligatorio.
As changes would be limited to an adaptation of the current CMO, including a reduction of premiums, the impact on production would also be limited.
Dado que los cambios se limitarían a una adaptación de la actual OCM, incluida una reducción de las primas, el efecto en la producción también sería limitado.
From the development point of view, it is also clear that the current CMO has underpinned levels of activity, investment and innovation: whether they would continue if changes are made is doubtful.
Con vistas al desarrollo, también es evidente que la actual OCM ha garantizado tasas de actividad, inversión e innovación cuyo mantenimiento es cuestionable si se modifica.
One of the objectives of the current CMO is to boost retail sales of olive oil by means of the consumption aid system; this is now so limited that it no longer has any effect on prices, and its use is declining.
Uno de los objetivos de la actual OCM es facilitar la comercialización de los aceites de oliva producidos con arreglo al régimen de ayudas al consumo, que es tan reducido que no surte ningún efecto en los precios y su uso relativo se pierde.