Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current development patterns
Vertaling van "current development patterns" in Spaans
patrones actuales de desarrollo
actuales pautas de desarrollo
Climate change is both the result of and a threat to current development patterns.
El cambio climático es tanto el resultado de las actuales pautas de desarrollo como una amenaza para ellas.
The analysis of the cruise industry will highlight some limits and contradictions of current development patterns.
El análisis de la industria de los cruceros pondrán de relieve algunos límites y contradicciones de los patrones actuales de desarrollo.
The current development patterns and inequities in the country present a number of forest management challenges.
Los actuales modelos de desarrollo y las desigualdades en el país plantean una serie de inconvenientes para el manejo de los bosques.
The degradation of the environment is now proceeding at a frightening pace, and the continuation of current development patterns is unsustainable.
La degradación del medio ambiente avanza de forma inquietante y las pautas de desarrollo actuales son insostenibles.
Decades of efforts to reach global agreement on sustaining human life on the planet had not resolved the fundamental problem, which was the political and economic philosophy underlying current development patterns.
Decenios de esfuerzos por llegar a un acuerdo mundial para sustentar la vida humana sobre el planeta no han resuelto el problema fundamental, que reside en la filosofía política y económica subyacente a las actuales pautas de desarrollo.
While developing countries must not be denied the chance to share in the planet's wealth, it is important to acknowledge that negative environmental effects will continue to result from current development patterns.
Si bien no se puede negar a los países en desarrollo la oportunidad de beneficiarse de la riqueza del planeta, cabe reconocer que los actuales esquemas de desarrollo seguirán teniendo efectos negativos en el medio ambiente.
The pressure on land and the footprint of human activities on land are already highly unsustainable, and, given current development patterns, are not likely to improve unless serious measures are taken.
La presión que experimentan las tierras y la huella dejada en ellas por las actividades humanas son ya altamente insostenibles y, de no modificarse las pautas de desarrollo, es improbable que mejoren a menos que se adopten medidas serias.
Establishment of a database that will facilitate the generation of indicators at the subregional level to measure the economic, social and environmental costs of maintaining current development patterns
Establecimiento de una base de datos que facilite la generación de indicadores a nivel subregional a fin de medir los costos económicos, sociales y ambientales de mantener las actuales modalidades de desarrollo
Current development patterns and inequities increasingly force the rural poor to migrate in ecologically fragile and low productive areas where forests and trees play a critical role.
Los patrones actuales de desarrollo y las inequidades que generan, obligan cada vez más a las poblaciones rurales marginales a migrar hacia zonas caracterizadas por ecosistemas frágiles y suelos de baja productividad, donde justamente bosques y árboles juegan un papel crítico.
Synoniemen voor current development patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 683 ms.
