Vertaling van "current efforts to implement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esfuerzos actuales para aplicar
All current efforts to implement effective soil management strategy should be recognised within this framework.
En este marco deberían reconocerse todos los esfuerzos actuales para aplicar de forma efectiva la estrategia de gestión del suelo.
The video also lays the groundwork for advocacy by including successful examples of filtration wells and reforestation efforts in the community-highlighting current efforts to implement long-term and large-scale change.
El video también sienta la base para la incidencia por medio de la inclusión de ejemplos exitosos de pozos de filtración y esfuerzos de reforestación en la comunidad - esfuerzos para implementar cambio a largo plazo y a gran escala.
It is also important that current efforts to implement the entire section of the Agreement dealing with customary law should be intensified and better coordinated.
Es importante también que se intensifiquen y coordinen mejor, con participación de las organizaciones indígenas, los esfuerzos actuales para la implementación del conjunto del capítulo del Acuerdo sobre derecho consuetudinario.
Several members of the Committee provided oral updates on their current efforts to implement the Committee recommendation to rebase all index numbers using 2000 as base year and to complete the process by the end of 2005.
Varios miembros del Comité aportaron actualizaciones verbales sobre sus esfuerzos actuales para aplicar la recomendación del Comité de cambiar la base de todos los números índices utilizando el año 2000 como año de referencia y para completar el proceso para finales de 2005.
The Committee strongly recommends that the State party actively pursue its current efforts to implement fully the right of indigenous people to own property and land.
El Comité recomienda vivamente que el Estado Parte persista en sus esfuerzos para aplicar por entero el derecho de las poblaciones indígenas de ser dueños de propiedades y tierras.
Continue with the current efforts to implement the national plan to combat HIV/AIDS (Egypt)
In West Africa the TRIE Convention, although ratified in 1982, has not been operational; similarly, there are still many obstacles facing current efforts to implement the COMESA/SADC Customs Document and the Regional Customs Bond Guarantee system in Southern and East Africa.
En el África occidental, el Convenio TRIE, aunque ratificado en 1982, no se ha aplicado; análogamente, los esfuerzos actuales por aplicar el documento aduanero COMESA/SADC y el sistema de caución aduanera regional en el África meridional y oriental siguen tropezando con muchos esfuerzos.
Current efforts to implement the Law focus on the supervision and the accounting separation of infrastructure and operation activities of the Slovenian Railways
Las actuales medidas de aplicación de la Ley se centran en la supervisión y la separación contable de las actividades de infraestructura y explotación de los ferrocarriles eslovenos
Current efforts to implement the World Health Assembly-approved End TB Strategy and to meet the SDG target of ending TB are currently falling short.
En la actualidad, los esfuerzos para implementar la Estrategia para poner Fin a la tuberculosis, aprobada por la Asamblea Mundial de la Salud, y para cumplir con el objetivo de los ODS de acabar con la tuberculosis, no han sido suficientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.