The financial reference amount constitutes the best current estimate of these costs.
El importe de referencia financiera constituye la mejor estimación actual de dichos costes.
The current estimate is made assuming normal requirements to conduct audits.
La estimación actual se hace en el supuesto de que las solicitudes de auditoría serán las habituales.
The current estimate of the programme support cost allotments for 2000 is $7.3 million.
La actual estimación de las habilitaciones para gastos de apoyo los programas correspondientes a 2000 es de 7,3 millones de dólares.
Based on the current estimate of contributions in the remaining years of the fifth cycle, it has become doubtful that the IPFs, as established, will be fully financed.
A la luz de la actual estimación de las contribuciones que se recibirán en los restantes años del quinto ciclo, resulta dudoso que puedan financiarse plenamente las CIP fijadas.
I figure I'll retire when I run out of sprinkles - current estimate for that is well into 2040.
Supongo que me retiraré cuando se me acaben los granulitos para espolvorear. Mi cálculo actual es que esto sucederá bien entrado el 2040.
Our current estimate is that Tdap vaccination protects 7 out of 10 people who receive it.
Nuestro cálculo actual es que la vacuna Tdap protege a 7 de cada 10 personas que la reciben.
No provision for such uniforms is included in the current estimate.
En las estimaciones actuales no se incluye una partida para tales uniformes.
But the current estimate, and I looked up this a lot.
Pero las estimaciones actuales y yo miraba esta mucho.
Discount rate used in current estimate of value in use
Tipo de descuento aplicado en la estimación actual del valor de uso
Coming to the current estimate, I should preface my remarks with a cautionary word.
Pasando a las estimaciones actuales, es menester que presente mis observaciones con unas palabras de cautela.
This member stands for the current estimate of future cash outflows to be paid to fulfil obligation, used as a measurement input.
Este miembro se refiere a la estimación actual de las salidas de efectivo futuras para cumplir una obligación, utilizada como variable de valoración.
Nevertheless, as changes in soil are very slow, it is likely that the current estimate of the extent of the problem is an appropriate reference.
En cualquier caso, como las modificaciones del suelo son muy lentas, es probable que la estimación actual de la envergadura del problema sea una referencia adecuada.
The surge of such a vast amount of microplastics led the scientists to conclude that the current estimate for the number of particles in the ocean - five trillion - is a major underestimation.
El aumento de una cantidad tan grande de microplásticos llevó a los científicos a concluir que la estimación actual del número de partículas en el océano - cinco trillones - es una subestimación importante.