Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current eu legislative framework
Vertaling van "current eu legislative framework" in Spaans
actual marco legislativo de la UE
marco legislativo vigente en la UE
The current EU legislative framework is poorly adapted to rare diseases.
El marco legislativo actual de la UE no se adapta a las enfermedades raras.
However, the current EU legislative framework has shown weaknesses and loopholes.
No obstante, el actual marco legislativo de la UE muestra ciertas deficiencias y lagunas.
The current EU legislative framework on driftnets has however shown weaknesses since existing rules are easy to circumvent.
No obstante, el actual marco legislativo de la UE sobre las redes de deriva presenta deficiencias, ya que las normas existentes son fáciles de eludir.
These queries express concerns and doubts about the effectiveness of the current EU legislative framework, notably as regards the EU legislation on mining waste, environmental impact assessment or air and water protection.
En ellas se exponen sus dudas e inquietudes respecto a la efectividad del marco legislativo vigente en la UE, sobre todo por lo que se refiere a la legislación sobre residuos de la minería, evaluación de impacto ambiental o protección del agua y el aire.
In addition, the current EU legislative framework still leaves too much scope to Member States for national variations, thereby compromising the efficiency of supervision of multinational operations and the level playing field.
Además, el marco legislativo comunitario actualmente en vigor deja a los Estados miembros un margen excesivo para la introducción de variantes nacionales, comprometiendo con ello la eficacia de la supervisión de las operaciones multinacionales y la existencia de unas condiciones de competencia equitativas.
The proposed package aims to consolidate, and in so doing, to also cut back the current EU legislative framework in this area - consisting of almost 70 pieces of legislation - to only four basic, science and risk-based rules concerning
El conjunto de medidas propuesto es una refundición y una simplificación del marco legislativo vigente en la UE en esta esfera -compuesto por casi 70 instrumentos legislativos- para reducirlo a sólo cuatro normas fundamentales, basadas en los riesgos y en principios científicos, relativas a
Is there a need to modify or update the current EU legislative framework on e-Procurement?
¿Es necesario modificar o actualizar el marco legislativo vigente en la UE en materia de contratación electrónica?
Areas for further actions include evaluating environmental information on pharmaceuticals collected by the European Medicines Agency and national medicines authorities with a view to integrating this information into the current EU legislative framework.
Los ámbitos de actuación futura incluyen la evaluación de la información medioambiental sobre los productos farmacéuticos recogida por la Agencia Europea de Medicamentos y las autoridades nacionales responsables en materia de medicamentos con el fin de integrar esta información en el actual marco legislativo de la UE.
As announced by both President Barroso and Commissioner Dalli, the Commission was currently reflecting on the most effective approach to the issue of cultivation of GM crops within the current EU legislative framework.
Tal y como anunciaron el Presidente Barroso y el Comisario Dalli, la Comisión está actualmente reflexionando sobre el enfoque más efectivo para la cuestión de los cultivos genéticamente modificados en el actual marco legislativo de la UE.
The current EU legislative framework for Public Procurement, Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC, is the latest step in a long evolution that started in 1971.
El marco jurídico de la UE vigente en materia de contratación pública, formado por las Directivas 2004/17/CE y 2004/18/CE, es la última etapa en una larga evolución iniciada en 1971.
However, the current EU legislative framework has shown weaknesses and loopholes.
No obstante, el actual marco legislativo de la UE muestra ciertas deficiencias y lagunas.
The current EU legislative framework for Public Procurement, Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC, is the latest step in a long evolution that started in 1971.
El marco jurídico de la UE vigente en materia de contratación pública, formado por las Directivas 2004/17/CE y 2004/18/CE, es la última etapa en una larga evolución iniciada en 1971.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
