Vertaling van "current fiscal framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco presupuestario actual
actual marco fiscal
First, the EU's current fiscal framework contains no rules or instruments to directly manage the aggregate fiscal stance of the euro area, which is a key difference when compared to unified currency areas across the world.
En primer lugar, el marco presupuestario actual de la UE no contiene normas ni instrumentos que permitan gestionar directamente la orientación presupuestaria agregada de la zona del euro, lo que constituye una diferencia fundamental con respecto a otras zonas monetarias unificadas del mundo.
In addition, despite recent progress, the current fiscal framework should be further improved by strengthening its binding character and ensuring full consistency with the EU fiscal provisions.
Además, a pesar de los avances registrados recientemente, el marco presupuestario actual debería ser objeto de nuevas mejoras que refuercen su carácter vinculante y aseguren su plena concordancia con las disposiciones presupuestarias de la UE.
The main elements of the current fiscal framework are in place.
In this context, the flexible implementation of the current fiscal framework is essential.
En este contexto, resulta esencial la implementación flexible del actual marco fiscal.
It also key for many businesses, who see that current fiscal framework provides an advantage to global service providers over local rivals.
También es clave para muchas empresas, que ven que el marco fiscal actual ofrece una ventaja a los proveedores de servicios globales sobre los rivales locales.
First, maintaining the current fiscal framework: this raises the question of whether it will ultimately be possible to manage and finance the new priorities with the appropriations used until now to cover fewer priorities.
En primer lugar, se mantiene el actual marco financiero: en tal caso, se plantea la cuestión de si, en última instancia, será posible aplicar y financiar las nuevas prioridades con el nivel de recursos financieros que hasta ahora cubría menos prioridades.
I believe that the current fiscal framework in Europe has enough built-in flexibility to get the adjustment right.
En mi opinión, el actual marco fiscal de Europa ya ofrece suficiente flexibilidad como para poder llevar a cabo un ajuste adecuado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor current fiscal framework in het Engels