We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sede actual
actual sede
Moving to the current headquarter
Traslado a la sede actual
the Company establishes in the current headquarter.
La empresa se establece en su sede actual.
Few years later, we moved to the Colonia Textil Sedó in Esparreguera, our current headquarter, keeping the same mindset.
Pocos años más tarde, el mismo espíritu se trasladó a la Colonia Textil Sedó de Esparreguera, nuestra sede actual.
Its current headquarter building, the Centre William Rappard (CWR), is being fully renovated and a new administrative building hosting 300 work stations and an underground parking with 200 spaces is being built.
Se está renovando totalmente el edificio que alberga actualmente su sede, el Centro William Rappard (CWR), y se está construyendo un nuevo edificio administrativo con 300 estaciones de trabajo y 200 plazas de aparcamiento subterráneo.
The square is surrounded by beautiful buildings, even though the most important is Casa de Correos (literally the post office) which is the current headquarter of the Presidency of the Madrid Autonomous community.
La plaza es rodeada por hermosísimas construcciones, aunque la más importantees un gran edificio que preside la plaza, conocido como Casa de Correos, actual sede de la Presidencia de la Comunidad Autónoma, que fue construido entre el 1766y el 1768.
The museum was given its current headquarter in 1972, a neoclassic mansion built in the 40's to shelter the former mayor of São Paulo Fábio Prado and his wife Renata Crespi.
El museo ganó la actual sede en 1972, en una mansión neoclásica construida en los años 40 como residencia del ex alcalde de Sao Paulo Fabio Prado y su esposa Renata Crespi.
"Unseen Miró" commemorates the 25th anniversary of the opening of Moneo's building on 1992, current headquarter of the Foundation.
"Miró nunca visto" conmemora el 25º aniversario de la apertura al público de la Fundació Miró Mallorca.
Renner Herrmann S.A. was established in Brazil, in Porto Alegre, its current headquarter.
El primer ladrillo de Renner Herrmann S.A. fue colocado en Brasil, en Porto Alegre, localidad que sigue siendo sede de su cuartel general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.