Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current myff
Vertaling van "current myff" in Spaans
actual marco de financiación multianual
financiación multianual en curso
financiación multianual actual
Today, the theme is central to the corporate agenda as reflected in the current MYFF.
Actualmente, este tema reviste una importancia capital para el programa institucional, según se refleja en el actual marco de financiación multianual.
This is major step forward in the implementation of the 'gender driver' in the current MYFF.
Se trata de un importante paso adelante en la aplicación del elemento impulsor de las cuestiones de género en el actual marco de financiación multianual.
During the current MYFF, gender equality programming has not always been consistent, and UNFPA is challenged to strengthen its efforts in order to maximize the efficiency and effectiveness of the programmes it supports.
Durante el marco de financiación multianual en curso, la programación relativa a la igualdad entre los géneros no siempre ha sido sistemática, por lo que el UNFPA debe poner mayor empeño en potenciar al máximo la eficiencia y eficacia de los programas que apoya.
Furthermore, it had promoted a culture of results-based programming within the organization, a subject of special concern for UNFPA over the course of the current MYFF.
Además, fomentó una cultura de programación basada en los resultados dentro de la organización, tema que suscitó especial preocupación para el UNFPA durante el marco de financiación multianual en curso.
It is expected that detailed evidence of the extent to which country programmes have achieved strategic focus will be available during the time frame of the current MYFF.
Durante el período del actual marco de financiación multianual se espera obtener pruebas detalladas del grado en el que los programas en los países han mantenido una orientación estratégica.
No major impact is envisaged on country programmes since the focus areas captured through the development results framework of the strategic plan have not changed fundamentally from the current MYFF.
No se prevé que esto ocasione ninguna repercusión importante en los programas en los países ya que las esferas prioritarias recogidas en el marco de resultados para el desarrollo del plan estratégico no difieren sustancialmente de las del actual marco de financiación multianual.
These indicators were developed in relation to the main strategies identified in the current MYFF, 2004-2007.
Esos indicadores se desarrollaron en relación con las principales estrategias identificadas en el actual marco de financiación multianual, 2004-2007.
Number of country offices that have secured co-financing pledges for $1 million or more during the current MYFF
Número de oficinas en los países que han conseguido promesas de cofinanciación por valor de al menos 1 millón de dólares durante el actual marco de financiación multianual
A total of $1,020 million will be devoted to country programmes during the strategic plan, 2008-2011, and this amount corresponds to an increase of 28 per cent over the current MYFF 2004-2007.
Durante la ejecución del plan estratégico para el período 2008-2011, se dedicarán 1.020 millones de dólares a los programas por países, cifra que corresponde a un aumento del 28% durante el actual marco de financiación multianual para 2004-2007.
This amount is an actual decrease compared to the amount foreseen for similar activities under the current MYFF 2004-2007, as UNFPA is giving highest priority to increasing the resources going directly to country programmes.
Esa cifra representa un descenso en comparación con el nivel de recursos previsto para actividades similares en el actual marco de financiación multianual para 2004-2007, debido a que el UNFPA está otorgando la más alta prioridad a aumentar los recursos destinados directamente a los programas por países.
The final year of the current MYFF presents an opportunity to examine how far UNDP has come as an organization in the last four years, and to determine in what direction the organization should move during the 2004-2007 MYFF cycle.
El último año del actual marco de financiación multianual brinda la oportunidad de examinar los logros del PNUD en los últimos cuatros años y determinar qué dirección debería seguir la organización durante el ciclo correspondiente al período 2004-2007.
Overall, the review shows that the current MYFF has provided good guidance for implementing the mission and strategic direction of UNFPA and has ensured that the organization worked towards the identified MYFF outcomes.
En general, el examen muestra que el marco de financiación multianual en curso ha proporcionado una buena orientación en cuanto a la misión y la dirección estratégica del UNFPA y ha permitido que la organización orientara sus esfuerzos hacia los resultados identificados en el marco de financiación multianual.
In this respect, UNFPA has implemented knowledge-sharing systems under the current MYFF and developed knowledge assets in support of the programmatic areas of the MYFF strategic results framework to support implementation.
A ese respecto, el UNFPA ha puesto en marcha sistemas de intercambio de conocimientos en el marco de financiación multianual en curso y ha desarrollado "activos de conocimientos" para apoyar las esferas programáticas de su marco de resultados estratégicos con objeto de apoyar la aplicación.
Synoniemen voor current myff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 31 ms.
