In the current paradigm, they are recognized as subjects of rights.
To do this, you have to disrupt your current paradigm.
There are two structural elements of the current paradigm which must be changed.
It reflected the ambitious goal of changing the current paradigm and developing a genuine culture of prevention.
Refleja el ambicioso objetivo de cambiar el actual paradigma y establecer una auténtica cultura de prevención.
It is part of the design for this current paradigm.
Es parte del diseño de este paradigma actual.
Challenging the current paradigm requires political courage.
El cuestionamiento del paradigma actual exige valentía política.
Orality should be considered as the current paradigm in criminal procedural law.
La oralidad debe ser considerada como el paradigma actual en el derecho procesal penal.
The current paradigm has exhausted itself and must be replaced by a new one.
El paradigma actual se ha agotado y debe ser reemplazado por uno nuevo.
People have voted already, and that's what's created the current paradigm.
La gente hace mucho que vota, y eso ha generado el paradigma actual.
By this I mean that archetypes are formed on a current paradigm in effect basis.
Con esto quiero decir que los arquetipos se forman en base al paradigma actual en vigencia.
Questioning the current paradigm of socio-economic competition.
Cuestionar el paradigma actual basado en la competición social y económica
We need to redefine the education system with theory and practice that goes beyond the current paradigm.
Tenemos que redefinir el sistema de enseñanza y práctica con teoría que va más allá del paradigma actual.
Given the current paradigm, rehabilitation has become a reality in all sectors of construction.
Dado el actual paradigma, la rehabilitación viene siendo una realidad en todos los sectores de la construcción.