Vertaling van "current penitentiary system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistema penitenciario actual
I don't believe in the current penitentiary system.
No creo en el sistema penitenciario actual.
The current penitentiary system isn't clandestine, but it still earns very negative marks for the illicit acts committed within its walls.
El sistema penitenciario actual no es clandestino, pero obtiene una calificación muy negativa por los actos ilícitos que se cometen en los recintos penitenciarios.
Elderly prison population experiences these processes of technological replacement with particular stress, which sum up to the processes generated by the difficult assembly to the current penitentiary system.
La población reclusa anciana vive con particular tensión estos procesos de recambio tecnológico, que se suman a los generados por su dificultoso engranaje en el sistema penitenciario actual.
Before going into any detail about Cuba's current penitentiary system, it is essential that we mention the system that the Revolution inherited in 1959.
Antes de adentrarnos en una reflexión sobre el sistema penitenciario cubano actual, resulta imprescindible mencionar la herencia recibida por Revolución en este ámbito en 1959.
A thorough reform of the current penitentiary system which is obsolete and insufficient (Spain)
90.91 Reformar completamente el actual sistema penitenciario, que es obsoleto e insuficiente (España)
The Special Rapporteur would like to emphasize that a prison system under a Ministry of Justice, possibly to be created, or any other ministry is an important step towards addressing the challenges posed by the current penitentiary system.
El Relator Especial desearía hacer hincapié en que el establecimiento de un sistema de prisiones que dependa del Ministerio de Justicia, posiblemente de nueva creación, o de cualquier otro ministerio, es un paso importante para resolver los problemas que aquejan al sistema penitenciario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.