Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current projection
Vertaling van "current projection" in Spaans
actual proyección
Polylines represented on the map are straight lines conforming to the current projection.
Las polilíneas representadas en el mapa son líneas rectas respecto a la proyección actual.
If there already is another computer projecting in the location that corresponds to the button that is pressed, the current projection is cancelled.
La proyección actual se cancelará cuando otra computadora esté ya proyectando en la ubicación correspondiente con el botón presionado.
this wedge is going to grow much more rapidly than the current projection shows it.
esta cuña va a crecer mucho más rápidamente de lo que la actual proyección la presenta.
The current projection for general purpose contributions for the first year of the biennium is $6 million.
La actual proyección de las contribuciones para fines generales correspondiente al primer año del bienio asciende a 6 millones de dólares.
The current projection is that the case will be completed by the end of 2012.
Según las proyecciones actuales, el juicio concluirá antes de que acabe 2012.
Performing this operation while projection is being performed from another computer will cancel the current projection and switch to projection from the computer where the operation was performed.
Si realiza esta operación mientras se está proyectando desde otra computadora, se cancelará la proyección actual y pasará a la proyección desde la computadora en donde se efectuó la operación.
The calculation and the cumulated local dose is displayed upon user request or upon configured threshold and provides a visualization of the distribution of the local cumulated dose all along the exam as well as the current projection of the beam.
Tanto el cálculo como la dosis local acumulada se muestran bajo solicitud del usuario o cuando se alcanza un umbral determinado. Esto permite visualizar la distribución de la dosis local acumulada durante todo el examen, así como la proyección actual del haz.
The current projection for the total box office take in 2012 is $10.8 billion, according to an estimate from, which would beat the $10.6 billion record in 2009.
La proyección actual del conjunto de la taquilla para 2012 es de 10.800 millones de dólares, según. Una cifra que podría superar el registro de 10.600 millones de 2009.
"The current projection is subject to high uncertainty, associated with the evolution abroad, the impact of domestic economic policies, the response of economic agents and the medium- and long-term economic response to adjustment," it said.
"La actual proyección está sujeta a una enorme incertidumbre, asociada con la evolución del panorama en el exterior, el impacto de las políticas económicas domésticas, la respuesta de agentes económicos y la reacción al ajuste a mediano y largo plazo", aseveró.
We do not claim to be a trade fair, it is not our task. Hence, our goal is to spread the work of our students and the current projection of jewellery regarding language, profession, function or symbolism.
No pretendemos ser una feria comercial, no es nuestra tarea, de ahí que nuestras metas sean más la difusión del trabajo de nuestro alumnado y la proyección actual de la joyería en cuanto lenguaje, profesión, función o simbología.
While the downward trend in regular resource contributions has been reversed, the current projection for 2003 remains far below the 2003 MYFF target.
Aunque se ha invertido la tendencia a la baja en las contribuciones de recursos ordinarios, la proyección actual para 2003 sigue muy por debajo de la meta del marco de financiación multianual de 2003.
And if investor confidence is shaken by these tariffs, our simulation shows that global GDP could decrease by 1/2 percent-or roughly US$430 billion-below the current projection for 2020.
Además, si la confianza de los inversionistas se viera afectada por estos aranceles, nuestra simulación muestra que el PIB mundial podría disminuir un 1/2%, es decir, unos USD 430.000 millones, con respecto a la proyección actual para el año 2020.
In 2012 it was installed in cinema projection equipment enabling the use of the latest technology "Blue - ray", while maintaining the current projection apparatus (for 35mm film).
En 2012 se instaló en el equipo de proyección de cine que permite el uso de la última tecnología "Blue-ray", manteniendo el aparato de proyección actual (por película de 35 mm).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current projection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 45 ms.
