Vertaling van "current schedules of specific commitments" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuales listas de compromisos específicos
Some examples which could be mentioned of restrictions included in the current schedules of specific commitments are those which follow below.
The modalities to be developed during the negotiations should be applied to the current schedules of specific commitments, in order to accord credit for autonomous liberalization.
Las modalidades que se elaboren en el marco de las negociaciones deberían aplicarse a las Listas actuales de compromisos específicos de manera que se conceda un crédito por la liberalización autónoma.
Article 4.3 stipulates that the parties agree to incorporate their current schedules of specific commitments under the GATS to this supplementary agreement except for financial services.
En el párrafo 3 del artículo 4 se establece que las Partes acuerdan incorporar sus listas de compromisos existentes en el marco del AGCS al presente Acuerdo Suplementario, exceptuando los servicios financieros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.