Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current security arrangements
Vertaling van "current security arrangements" in Spaans
actuales medidas de seguridad
Assurances have been received that the current security arrangements for the United Nations presence will continue to be provided until the end of 2011.
Se han recibido garantías de que las actuales medidas de seguridad para la presencia de las Naciones Unidas se mantendrán hasta finales de 2011.
Prime Minister Edouard Philippe's office said the latest violence showed current security arrangements were "insufficient".
La oficina del primer ministro, Edouard Philippe, dijo que los últimos hechos de violencia mostraron que las actuales medidas de seguridad son "insuficientes".
No other country has as yet unilaterally and drastically altered their current security arrangements for shipping.
Hasta la fecha, ningún otro país ha modificado de modo comparable, unilateral y drásticamente, sus actuales normas de seguridad marítima.
Whatever is behind it, our current security arrangements are rooted in different times and we have to update them.
Independientemente de lo que haya detrás de la iniciativa, hay que tener en cuenta que nuestros acuerdos en materia de seguridad se han establecido en momentos diferentes y tenemos que actualizarlos.
As a result, Europe must re-examine its current security arrangements, analyze what happened, and take this analysis into account in reforming those arrangements.
Como resultado, Europa debe reexaminar sus dispositivos de seguridad actuales, analizar lo que sucedió y tomar ese análisis en cuenta para hacer reformas a esos dispositivos.
that, as part of its review of current security arrangements, the Independent Panel expressed its concern with regard to the lack of a single authority that could look, in a holistic manner, at aviation risk management as it concerns the travel of staff.
que como parte de su examen de las actuales disposiciones de seguridad, el Grupo Independiente expresó su preocupación en lo tocante a la falta de una autoridad única que pudiera ocuparse de manera integral de la gestión del riesgo aéreo relativo a los viajes del personal.
An examination of our current security arrangements, under the coordination of the Assistant High Commissioner, includes a reassessment of our benchmarks for suspending operations, evacuating staff and the eventual resumption of activities.
El examen de nuestros arreglos de seguridad actuales, coordinado por el Alto Comisionado Auxiliar, incluye una reevaluación de nuestras normas de referencia para suspender operaciones, evacuar al personal y reanudar posteriormente las actividades.
The United Nations Office at Vienna has recently reviewed its current security arrangements to ensure compliance with the headquarters minimum operating security standards.
La Oficina de las Naciones Unidas en Viena ha examinado recientemente sus disposiciones de seguridad para cumplir las normas mínimas de seguridad operacional en la Sede.
Current security arrangements are not sufficient to allow full access to all rural areas for the third phase.
Los actuales arreglos de seguridad no son suficientes para permitir un acceso pleno a todas las zonas rurales en la tercera etapa.
A. Current security arrangements
A. Disposiciones sobre seguridad en vigor
Current security arrangements include five Security Service officers, six Local level guards and one security coordinator (P-3), which has been provided through the use of a vacant post.
El sistema de seguridad actual tiene asignados cinco oficiales del Servicio de Seguridad, seis guardias (Categoría local) y un coordinador de seguridad (P-3), para el que se utilizó un puesto vacante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current security arrangements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
