Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current standoff
Vertaling van "current standoff" in Spaans
Each side in the current standoff blames the other for food shortages - and each side accuses the other of manipulating food for political purposes.
Cada lado en el enfrentamiento actual culpa al otro por la escasez de alimentos, y cada lado acusa al otro de manipular la comida con fines políticos.
We are being ordered to pull back! -... a mutual pullback of forces both here and in space, ending the current standoff.
¡Nos ordenan que nos retiremos! - ...una retirada de fuerzas tanto en la Tierra como en el espacio, poniendo punto final al enfrentamiento actual.
Yet, such reforms require trust that the current standoff between the Italian government and its European partners is undermining.
Sin embargo, dichas reformas requieren confianza que el actual enfrentamiento entre el Gobierno italiano y sus socios europeos está debilitando.
In analyzing the current standoff, lawyers and commentators often cite a 1977 case in which law enforcement asked for the help of the New York Telephone Company to monitor phone calls made by suspected gamblers.
Al analizar el actual enfrentamiento, abogados y comentaristas citan a menudo un caso de 1977 en el que la policía pidió la ayuda de la Compañía Telefónica de Nueva York para controlar las llamadas telefónicas hechas por presuntos apostadores.
But reducing our deficits and debt isn't even what the current standoff in Congress is about.
Pero la reducción de nuestros déficits y de nuestra deuda no es tan siquiera de lo que se trata el enfrentamiento actual con el Congreso.
For The Atlantic, this entire framework implies that "the most likely outcome to the current standoff is that Trump caves," which would mean, in the words of Lindsey Graham, "the end of his presidency."
Para The Atlantic, todo este marco implica que "el resultado más probable del enfrentamiento actual es que Trump ceda", lo que significaría, en palabras de Lindsey Graham "el final de su presidencia".
The current standoff between these forces cannot last forever.
Esta situación de empate entre las fuerzas no podrá durar para siempre.
Any further escalation of conflict in the current standoff could trigger a significant and rapid deterioration in food security.
Many years of pain and suffering have clearly demonstrated that no military solution exists for this current standoff, which has such deep historical, political and social roots.
La experiencia de tan largos y dolorosos años ha demostrado que no existe una solución militar a un enfrentamiento que reconoce profundas raíces históricas, políticas y sociales.
We know that in the current standoff, none of the contending parties has the capacity or the interest to launch an all-out military confrontation and aggression.
Sabemos que en el presente conflicto ninguno de los contendientes tiene la capacidad o el interés de lanzar una agresión militar directa y total6.
We are being ordered to pull back! - ...a mutual pullback of forces both here and in space, ending the current standoff.
un retroceso mutuo de fuerzas tanto aquí como en el espacio, dando fin al enfrentamiento.
Could the current standoff lead to such an outcome?
¿Podría el empate actual propiciar ese resultado?
If trade talks there don't ease the current standoff, more tariffs may be added, Bloomberg reports.
Si las negociaciones comerciales no alivian el punto muerto actual, se pueden agregar más aranceles, informa Bloomberg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current standoff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
