Vertaling van "current technology allows" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tecnología actual permite
tecnología actual permita
tecnología actual lo permite
If sperms are not able to fertilize, current technology allows doctors to introduce a spermatozoon into the oocyte.
Si los espermatozoides no tienen la capacidad de fecundar, la tecnología actual permite introducir un espermatozoide al interior del ovocito.
Luckily, current technology allows us to overcome the limitations of traditional advertising media, through modern, dynamic, effective and much more economical advertising.
Por suerte, la tecnología actual permite superar las limitaciones de los soportes publicitarios tradicionales, mediante una publicidad moderna, dinámica, eficaz y mucho más económica.
In this way, the use of current technology allows the development of hybrid spatial experiences, where simultaneously we will visualize indexed data, together with the physical world.
De este modo, el uso de la tecnología actual permite el desarrollo de experiencias espaciales híbridas, donde simultáneamente visualizaremos datos indexados, junto con el mundo físico.
The current technology allows the use of lighting to create sensations on its own, modifying the atmosphere, fostering the event's "speech", adding visual effects and even modifying spaces and the global perception.
La tecnología actual permite utilizar la iluminación para crear sensaciones por sí misma, modificando el clima que se crea, potenciando el "discurso" del evento, añadiendo efectos visuales y hasta modificando los espacios y la percepción global.
For example, no current technology allows for sub-second convergence times in redundant network environments, which may be critical for sustaining voice connections across the network.
Por ejemplo, ninguna tecnología actual permite los tiempos de convergencia sub-segundos en los entornos de Red redundante, que pueden ser críticos para las conexiones de voz de mantenimiento a través de la red.
On the other hand, the promoters of the underground complexes state that the current technology allows building without risks in any place of the Mexican capital.
Sin dudas, las construcciones realizadas bajo el suelo son una novedad en el país. Para varios complejos subterráneos aseguran que la tecnología actual permite construir sin riesgos en cualquier sitio de la capital mexicana.
In particular, Cascade Design S.L. not assume any responsibility for any failures in access to different pages of the website of your property. Cascade Design S.L. warrant that you have appropriate measures that meet safety standards that current technology allows.
En particular, la EMPRESA no asumirá ningún tipo de responsabilidad por los posibles fallos en el acceso a las distintas páginas del website de su propiedad. la EMPRESA garantiza que cuenta con medidas oportunas y que cumplen con los estándares de seguridad que la tecnología actual permite.
The current technology allows for the use of a full range of components such as rubber, plastic, zamac, and iron.
DESARROLLO DEL PRODUCTO La tecnología actual permite desarrollar la más amplia gama de componentes (goma, plástico, zamac, hierro)
PARQUES REUNIDOS guarantees that it has adopted the appropriate measures and that they meet the safety standards that current technology allows, such as the"Verisign" System.
PARQUES REUNIDOS garantiza que cuenta con medidas oportunas y que éstas cumplen con los estándares de seguridad que la tecnología actual permite, como el sistema "Verisign".
Current technology allows to communicate, manage it in a way previously unthinkable.
La tecnología actual permite comunicar, gestionarlo de una manera antes impensada.
Current technology allows switchboards to create registers related with the call flows.
La tecnología actual permite que las centralitas aporten registros relacionados con los flujos de llamadas.
Current technology allows the possibility of "a revolution in architectural discourse."
La tecnología actual permite la posibilidad de "una revolución en el discurso arquitectónico."
Current technology allows protecting and monitoring using sophisticated closed circuit television, traffic control, discrete video surveillance,... etc.
La tecnología actual permite proteger y vigilar mediante sofisticados sistemas de circuito cerrado de televisión, control del tráfico, vigilancia discreta por vídeo,... etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.