Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
currently drafting a
Vertaling van "currently drafting a" in Spaans
elaborando un
elaborando actualmente una
elaborando una
redactando actualmente un
elaborando actualmente un
está redactando un
preparando actualmente una
está redactando una
prepara actualmente una
actualmente preparando una
elaborando en la actualidad una
redactando actualmente una
actualmente en el borrador de una
está preparando un
An inter-ministerial working group is currently drafting a governmental bill to this end.
Un grupo de trabajo interministerial está elaborando un proyecto de ley gubernamental con ese fin.
Against that background, the Government was currently drafting a programme aimed at solving the social, economic, health and nutritional problems encountered by Roma.
Esa es la razón de que el gobierno esté elaborando un programa que aspira a resolver los problemas con que se enfrentan los romaníes en las esferas social, económica, sanitaria y nutricional.
Lastly, the Government was currently drafting a national strategy for victim assistance, which would soon be finalized.
Además, está elaborando actualmente una estrategia nacional de asistencia a las víctimas, que concluirá próximamente.
The Commission is currently drafting a communication on the interoperability of interactive television, which it intends to adopt by the end of the year.
La Comisión está elaborando actualmente una comunicación sobre la interoperabilidad de la televisión interactiva, que pretende adoptar antes de final de año.
He was pleased to note that Chile was currently drafting a new competition law to take account of the continued economic liberalization.
Se congratula de que Chile esté elaborando una nueva ley de competencia para tener en cuenta la continuación del proceso de liberalización económica.
With regard to children living in institutions, his Government was currently drafting a charter which would enshrine their right to privacy, including respect for their diaries and bedrooms.
En lo que respecta a los niños colocados en instituciones, indica que en la actualidad, su Gobierno está elaborando una Carta por la que se consagrará su derecho a la vida privada, incluido el respeto de sus diarios y dormitorios.
The Committee's Permanent Secretariat is currently drafting a data-collection protocol that could further encourage technical and financial partners to provide comprehensive and reliable data within a reasonable length of time.
La secretaría permanente del Comité está elaborando un protocolo de recopilación de datos que podrá animar más a los asociados técnicos y financieros a que proporcionen datos exhaustivos y fidedignos en un plazo razonable.
Therefore, the Commission is currently drafting a directive that will regulate this field.
Por lo tanto, la Comisión está elaborando actualmente una directiva para regular este ámbito.
The Commission is currently drafting a monitoring report on the country's progress in fulfilling membership requirements.
La Comisión está elaborando un informe de seguimiento de los progresos de Rumanía en el cumplimiento de los criterios de adhesión.
In addition, the Government is currently drafting a national food security policy.
Además, el Gobierno está elaborando una política nacional de seguridad alimentaria.
Latvia notes that it is currently drafting a new Law on Public procurement.
Letonia indica que está elaborando actualmente una nueva Ley de Contratación Pública.
In this regard, it should be noted that the Interdepartmental Commission is currently drafting a new Code of Criminal Procedure, which will include the aforementioned provision.
Cabe señalar en este contexto que en la actualidad la Comisión interinstitucional está elaborando un proyecto de nuevo Código de Procedimiento Penal que incluirá esta disposición.
The National Commission on Reform of the Criminal Justice System is currently drafting a bill on
La Comisión Nacional para la Reforma del Sistema Penal está elaborando un proyecto de ley sobre
Synoniemen voor currently drafting a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 76 ms.
