Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
currently finalizing
Vertaling van "currently finalizing" in Spaans
With this in mind, we are currently finalizing the details of this semester's career day visits from top hotel companies around the world.
Con esto en mente, estamos ultimando los detalles de las visitas y presentaciones de los establecimientos hoteleros que son cada vez más importantes a nivel mundial.
UNDP and various banking institutions are currently finalizing modalities for microcredit financing for the business projects generated by the trainees.
El PNUD y varias instituciones bancarias están ultimando modalidades de financiación mediante microcréditos para proyectos empresariales creados por las personas que han asistido a esos cursos.
The team is currently finalizing details for the release version set to launch soon.
El equipo está actualmente finalizando los detalles para la versión final que se lanzará pronto.
The actor's agent is currently finalizing a new movie deal for him.
El agente del actor está actualmente finalizando un nuevo acuerdo cinematográfico para él.
The Government is currently finalizing the policy framework that will facilitate a comprehensive structural reform programme designed to establish the conditions for macro-economic stability, sustainable growth and further integration into the multilateral trading system.
El Gobierno está terminando el marco de políticas que facilitará la aplicación de un programa amplio de reformas estructurales destinado a crear condiciones favorables para la estabilidad macroeconómica, el crecimiento sostenible y una mayor integración en el sistema multilateral de comercio.
WCO is currently finalizing a revision of the Kyoto Convention to ensure that it fully meets present and future needs of all the international trade partners.
LA OMA está terminando de revisar ese convenio para que satisfaga totalmente las necesidades actuales y futuras de todos los interlocutores comerciales internacionales.
Zambia is currently finalizing its self-assessment report.
Zambia está actualmente finalizando su informe de autoevaluación.
Simpleview is currently finalizing contracts with three destinations that will take advantage of the company's "globalized" CRM next quarter.
Simpleview está actualmente finalizando los contratos con tres destinos que se aventajarán del "globalizado" CRM de la compañía el próximo trimestre.
FAO is currently finalizing training manuals on gender, biodiversity and local knowledge.
En la actualidad, la FAO está ultimando manuales de capacitación sobre género, biodiversidad y conocimientos locales.
In order to address these shortcomings, the Ministry is currently finalizing the draft integrated child protection public policy, in consultation with all the relevant departments.
Además, para subsanar esas carencias, el MSFFDS está ultimando el proyecto de política pública integrada para la protección de la infancia con la colaboración de todos los departamentos competentes.
The Secretariat was currently finalizing the elements of the programme, which he would circulate to all delegations shortly and early enough before the meeting to allow all a smooth preparation.
Actualmente la Secretaría está ultimando los elementos del programa, que el orador distribuirá a todos los delegados en los próximos días, con antelación suficiente a la reunión, para que puedan prepararse con calma.
The Committee is currently finalizing a workplan for the secretariat and identifying benchmarks in the fight against corruption.
El Comité está ultimando un plan de trabajo para la secretaría y determinando los parámetros en la lucha contra la corrupción.
A number of reports had been submitted on the issue, and the Government was currently finalizing regulations for childcare facilities.
Se han presentado diversos informes sobre la cuestión, y el Gobierno está ultimando el reglamento por el que habrán de regirse los servicios de guardería.
Synoniemen voor currently finalizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 60 ms.
