We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
custodia no puede otorgarse
Being of sound mind, for custody cannot be given to one who is insane or mentally deficient.
Estar mentalmente sano, porque la custodia no puede otorgarse a alguien que esté demente o tenga deficiencias mentales.
Being able to bring them up properly, for custody cannot be given to one who will be negligent.
Ser capaz de educarlos de manera apropiada, porque la custodia no se puede otorgar a alguien que pudiera ser negligente.
An example of one such protection, and why it's inadequate, is the California family law which creates a rebuttable presumption that custody cannot be given to a domestic violence perpetrator.
Un ejemplo de dichas protecciones, y de por qué es inadecuada, es la ley de familia de California, que crea una presunción refutable de que la custodia no se le puede otorgar a un perpetrador de violencia doméstica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.