Vertaling van "customs import declarations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
declaraciones aduaneras de importación
According to the customs import declarations those additional quantities were declared under codes 701911000 and 701940000.
De acuerdo con las declaraciones aduaneras de importación, estas cantidades adicionales se declararon con los códigos 701911000 y 701940000.
originals of the customs import declarations
Copia original de las declaraciones aduaneras de importación.
Today declared Transaction value is accepted in 90% of the customs import declarations submitted and processed.
Actualmente, el valor de transacción declarado se acepta en el 90 por ciento de las declaraciones aduaneras de importación que se presentan y tramitan.
Primary proofs are customs import declarations or certificates of importation issued by approved supervisory companies.
Las principales pruebas son las declaraciones aduaneras de importación o los certificados de importación expedidos por empresas de vigilancia autorizadas.
With respect to administrative policy and procedures, customs import declarations were verified to ascertain whether the values declared were acceptable in terms of valuation rules.
Con respecto a los procedimientos y la política administrativa, las declaraciones de importación presentadas a la aduana se verificaban para comprobar si los valores declarados eran aceptables conforme a las reglas de valoración.
Invoices; customs import declarations.
Facturas; declaraciones de importación en aduanas.
Staff at the National Clearance Hub of Her Majesty's Revenue and Customs will undertake checks on customs import declarations including checking import licences are present.
El personal del Centro Nacional de Despacho de Aduanas de la Administración de Ingresos y Aduanas se ocupa de examinar las declaraciones de importación y comprueba que se dispone de licencias de importación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.