We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cortar automáticamente
The liquid state raw materials were continuously injected into the middle of three formed panels and reacting, foaming, solidifying in the double-rubber, the PU sandwich panel could be cut out automatically according to the required length for users.
Las materias primas del estado líquido fueron inyectadas continuamente en el centro de los tres paneles formados y reaccionando, el hacer espuma, solidificando en el doble-caucho, el panel de bocadillo de la PU se podría cortar automáticamente según la longitud requerida para los usuarios.
The PU sandwich panel could be cut out automatically according to the required length for users.
El panel de bocadillo de la PU se podía cortar automáticamente según la longitud requerida para los usuarios.
If the motor overheats, the appliance will cut out automatically.
Si el motor se recalienta, el aparato se apagará automáticamente.
If you switch on with too little water, your kettle will cut out automatically.
Si enciende la hervidora con demasiado poca agua, se apagara automáticamente.
If you fall off, the engine will cut out automatically, he explains.
Si se cae, el motor se parará de forma automática -me aconseja.
The vehicles in question were strictly speaking bicycles and not motorcycles since the motor really was auxiliary in the sense that its power was gradually reduced as the cyclist made a greater effort until it eventually cut out automatically.
En rigor, los vehículos en cuestión son bicicletas y no ciclomotores, puesto que el motor es literalmente auxiliar y su potencia inversamente proporcional al esfuerzo físico del ciclista, hasta el punto de que se desconecta automáticamente.
To reduce consumption further, Harsco encourages drivers not to leave the trucks idling - and in fact they are programmed to cut out automatically if left to stand with the engine running. Measuring up to the application
Para reducirlo todavía más, Harsco anima a sus conductores a no dejar las carretillas en marcha cuando estén paradas; y, de hecho, están programadas para apagarse automáticamente cuando permanecen paradas cierto periodo de tiempo.
If the air circulation is obstructed, for example by something hanging or set up in front of the air grille, the heater will cut out automatically.
Si se obstruye la circulación de aire, por ejemplo, por algo que cubra la rejilla, el convector se desconectara automáticamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.