We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corte y ajuste
When installing sheet flooring, this is the amount of time allowable from the laying in of the flooring until all cutting and fitting must be completed.
Al instalar pisos de láminas, esta es la cantidad de tiempo permitido desde que se coloca el piso en su lugar hasta que se llevan a cabo todas las tareas de corte y ajuste.
Working time for sheet flooring is the amount of time from when the flooring is laid in place until all cutting and fitting must be completed.
El tiempo de trabajo en lo relativo a los pisos de láminas es la cantidad de tiempo desde que se coloca el piso en su lugar hasta que se llevan a cabo todas las tareas de corte y ajuste.
All of the lens cutting and fitting is done in house, with a focus on unfaltering quality and excellent service.
Todo el corte de lentes y los ajustes se realiza de forma interna, enfocado a la calidad uniforme y al excelente servicio.
Each of these bends comes with a new joint in the system, which means threading, cutting and fitting, or welding.
Cada uno de esos giros supone una nueva junta en el sistema, lo cual significa roscar, cortar e instalar o soldar.
All individual trucks are measured and then the liners are uniquely manufactured so there is no cumbersome field cutting and fitting.
Primero se miden los camiones individuales y después se fabrican los forros a la medida, de manera que no hay necesidad del engorroso trabajo de cortar y adaptar en el campo.
Walls with curves should always use the 2 course pattern to minimize cutting and fitting.
Los muros con trazados curvos siempre deben usar un patrón de 2 hiladas para minimiza el corte y poder facilitar los ajustes.
The art of the builders and craftsmen of the past - the cutting and fitting together of the stones, the erecting of the frame and the roof truss, ...
El arte de los viejos constructores y albañiles - la forma de colocar las piedras, la forma de construir, la forma de diseñar,...
The process took 10 seconds per compartment; the previous method took the operator on average 30 minutes per compartment, as it entailed manual cutting and fitting of the PU foam panels.
El proceso tardó 10 segundos por compartimiento; con el método anterior, el operario tardaba un promedio de 30 minutos por compartimiento, ya que tenía que cortar manualmente los paneles de espuma de PU.
As a manufacturer specialised in tools for cutting and fitting ceramic tiles, RUBI could not overlook one of the most widely used and traditional levels - The water level.
RUBI, como fabricante especializado de herramientas para el corte e instalación de baldosa cerámica, no puede olvidarse de uno de los niveles más utilizados y tradicionales. El nivel de agua.
An authentic know-how, a mastering of cutting and fitting and a creativity which endlessly flourishes.
Un auténtico saber hacer.Una maestría perfecta del corte y una creatividad infinita.
Since most of these areas required precision cutting and fitting, O'Brien employed more than 10 carpenters.
Debido a que la mayoría de estas áreas requerían colocaciones y cortes de precisión, O'Brien contrató a más de 10 carpinteros.
Since most of these areas required precision cutting and fitting, O'Brien employed more than 10 carpenters.
Dado que la mayoría de estas áreas requerían un corte y un montaje de precisión, O'Brien empleó a más de 10 carpinteros.
Glue down pieces as soon as possible after cutting and fitting. Finishing Up
Pegue las piezas con adhesivo tan pronto como sea posible después del cortarlas y ajustarlas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.