Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cutwaters
Geflecteerde vorm van cutwater
Vertaling van "cutwaters" in Spaans
tajamares
It has large buttresses supported on rocky outcrops that provide stability and sharp cutwaters.
Tiene grandes contrafuertes apoyados en afloramientos rocosos, que le dan estabilidad, y agudos tajamares.
The bridge that can be seen on the route with cutwaters on its pillars is from the 17th century, and was built as a means of communication for the inhabitants of the town of Beniel.
El puente que se puede ver en el recorrido con tajamares en sus pilares es del siglo XVII, y se construyó como vía de comunicación para los habitantes de la localidad de Beniel.
Since colonial times the river had had symbolic and material importance, thanks to the cutwaters and the majestic Cal y Canto Bridge.
Desde la Colonia el río había tenido una importancia simbólica y material gracias a los tajamares y al majestuoso puente de Cal y Canto.
The GR-249 takes the visitor to the Acueducto and the Puente del Rey, dated back to 1726, a project which has never been completed but whose grand span is suggested by the arches and cutwaters made of limestone ashlars.
El GR-249 lleva al visitante hasta el Acueducto y Puente del Rey, datado en 1726, un proyecto que nunca llegó a completarse pero de cuya envergadura dan fe las arcadas y tajamares de sillares calizos.
Cutwaters are lost, probably buried.
Se han perdido los tajamares, posiblemente enterrados.
Rectangular pillars are about 12,20 m. x 8,3 m. and have triangular detached cutwaters of 8,3 m. at the basis and 7 m. each one of its other sides, forming a pentagonal shape.
Los pilares rectangulares miden aproximadamente 12,20 m. por 8,3 m. y tienen tajamares triangulares adosados de 8,3 m. de base y 7 m. cada uno de sus otros lados, formando así una forma pentagonal.
All pillars are reinforced with buttress. At the area over the river there are cutwaters.
Todos los pilares están reforzados con contrafuertes y en la zona que pasa encima del río aparecen tajamares.
It has three large arches upon foundation pylons and Roman structure, including the round cutwaters towards the current, and square in the opposite side.
Consta de tres grandes arcos, sobre pilonos de cimientos y estructura romana, incluyendo los tajameres redondos hacia la corriente y cuadrados en el costado inverso.
Its most original features, however, are the segmental arches and cutwaters divided into sections with cornices on top.
Pero sus características más originales son sus arcos escarzados y sus tajamares divididos en cuerpos rematados con cornisas.
The result was a bridge made in limestone (which, by the way, could be easily eroded) from the mountains, consisting of sixteen round arches supported by strong pillars with circular and angled cutwaters.
El resultado fue un puente realizado en piedra caliza (material erosionable dicho sea de paso) de la sierra, compuesto de dieciséis arcos de medio punto apoyados en robustos pilares con tajamares en ángulo y circulares.
It actually dates from the Late Middle Ages, but may well have Roman origins, as indicated by the thick buttresses and sharp cutwaters.
Su fábrica actual data de la Baja Edad Media, pero puede hablarse de orígenes romanos, tal como indican los gruesos contrafuertes y los agudos tajamares.
Synoniemen voor cutwaters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
